Cacti/audit — Vietnamese @ Cacti Translations: %d Months

The translation has come to an end.

Zen

Translation

English

Vietnamese

Needs editing

Skip

	English	Vietnamese	Actions
	The browser type of the requester.	Các loại trình duyệt của người yêu cầu.
	IP Address	Địa chỉ IP
	The IP Address of the requester.	Địa chỉ IP của người yêu cầu.
	Event Time	Thời gian sự kiện
	The time the Event took place.	Thời gian sự kiện diễn ra.
	N/A	N/A
	No Audit Log Events Found	Không tìm thấy sự kiện Nhật ký kiểm toán
	Audit Event Details	Chi tiết sự kiện kiểm toán
	View Cacti Audit Log	Xem nhật ký kiểm toán Cacti
	Technical Support	Hỗ trợ Kỹ thuật
	View Audit Log	Xem nhật ký kiểm toán
	Allows Administrators to view change activity on the Cacti server. Administrators can also export the audit log for analysis purposes.	Cho phép Quản trị viên xem hoạt động thay đổi trên máy chủ Cacti. Quản trị viên cũng có thể xuất nhật ký kiểm toán cho mục đích phân tích.
	Indefinitely	Vô thời hạn
	%d Weeks	% d Tuần
	%d Month	% d Tháng
	%d Months	% d Tháng
	%d Year	% d Năm
	%d Years	% d Năm
	System Administration	Quản lí hệ thống
	Audit Log Settings	Cài đặt nhật ký kiểm toán
	Enable Audit Log	Bật nhật ký kiểm toán
	Check this box, if you want the Audit Log to track GUI activities.	Chọn hộp này, nếu bạn muốn Nhật ký kiểm toán theo dõi các hoạt động GUI.
	Audit Log Retention	Lưu giữ nhật ký kiểm toán
	How long do you wish Audit Log entries to be retained?	Bạn muốn các mục Nhật ký kiểm toán được giữ lại trong bao lâu?
	External Audit Log	Bật nhật ký kiểm toán
	Check this box, if you want the Audit Log to be written to an external file.	Chọn hộp này, nếu bạn muốn Nhật ký kiểm toán theo dõi các hoạt động GUI.
	External Audit Log Log file Path	Nhật ký kiểm toán bên ngoài Đường dẫn tệp nhật ký
	Enter the path to the external audit log file.	Nhập đường dẫn đến tệp nhật ký kiểm tra bên ngoài.
	Audit	Kiểm tra
	Audit Event Log	Nhật ký sự kiện kiểm toán

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

PHP format

The following format strings are missing: %d
The following format strings are extra: % d

Reset

Glossary

English	Vietnamese
No related strings found in the glossary.

1171 String information

Flags

php-format

Source string location

setup.php:251 • setup.php:252 • setup.php:253 • setup.php:254

String age

4 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/vi-VN.po, string 51

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.