Cacti/audit — Hindi @ Cacti Translations: User

Zen

Translation

English

Hindi

Needs editing

Skip

Context	English	Hindi
	Page:	页面
	User:	बरतूनी:
	IP Address:	IP सिरनामा
	Date:	दिनांक
	Action:	कार्रवाई
	Script:	स्क्रिप्ट
	Attrib	attrib
	Value	मूल्य
	Record Data:	रिकॉर्ड डेटा:
	Audit Log Purged by %s	ऑडिट लॉग पर्सेंटेज %s द्वारा
Column Header used for CSV log export. Ensure that you do NOT(!) remove one of the commas. The output needs to be CSV compliant.	page, user_id, username, action, ip_address, user_agent, event_time, post	पृष्ठ, user_id, उपयोगकर्ता नाम, क्रिया, ip_address, user_agent, event_time, पोस्ट
	Audit Log	हिसाब सूचि
	Search	खोजें
	Page	页面
	All	所有
	User	उपयोगकर्ता
	cli	CLI
	Events	घटनाक्रम
	Default	डिफ़ॉल्ट
	Go	जाएं
	Set/Refresh Filters	सेट / फ़िल्टर ताज़ा करें
	Clear	明确
	Clear Filters	साफ फिल्टर
	Export	एक्सपोर्ट
	Export Log Events	लॉग इवेंट्स निर्यात करें
	Purge	सफाई
	Purge Log Events	पर्ज लॉग इवेंट्स
	Audit Events	ऑडिट इवेंट
	Page Name	पन्ने का नाम
	The page where the event was generated.	वह पृष्ठ जहाँ ईवेंट उत्पन्न किया गया था।
	User Name	उपयोगकर्ता नाम

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space.

Fix string

Reset

Glossary

English	Hindi
No related strings found in the glossary.

487 String information

Source string location

audit.php:297

String age

4 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/hi-IN.po, string 16

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.