Translation

English
English Ukrainian
Enable Notification Queue Увімкнути чергу сповіщень
Checking this box will switch Thold from performing inline Notification to using either the Notification Daemon, or notifications performed out of band by the Notification poller. Позначення цього пункту перемикає Thold з виконання вбудованого сповіщення на використання фонової служби сповіщень або сповіщень, виконаних поза смугою запитувачем сповіщень.
Enable Sending Alert Emails to Warning Notification Lists Увімкнути надсилання сповіщень електронною поштою до списків попереджень
Check this box if you wish Warning Notification List recipients to receive Alert Emails in addition to the Alert Notification list receivers. This case is applicable when Warning Notifications goes to Administrators and Alert Notifications go to Management. Установіть цей прапорець, якщо ви хочете, щоб одержувачі списку попереджень отримували електронні листи з попередженнями на додаток до одержувачів списку сповіщень. Цей випадок застосовується, коли сповіщення про попередження надходять адміністраторам, а сповіщення про оповіщення - керівництву.
Threshold Daemon Пороговий демон
Enable Threshold Daemon Увімкнути порогову фонову службу
Checking this box will enable the use of a dedicated Threshold daemon. This can be used to increase system performance and/or to distribute Threshold monitoring to a separate server. Позначення цього пункту дозволить використовувати спеціальний демон Threshold. Це може бути використано для підвищення продуктивності системи та/або для розподілу моніторингу порогових значень на окремий сервер.
Force Threshold Daemon Debug Примусове налагодження фонової служби
Checking this box will enable Threshold Daemon debug when operating from SystemD or through the command line. This change is dynamic and will take effect as soon as the next Threshold loop commences. Позначення цього пункту увімкне зневадження Threshold Daemon під час роботи з SystemD або через командний рядок. Ця зміна є динамічною і набуде чинності, як тільки почнеться наступний цикл порогу.
Daemon Down Notification Frequency Частота сповіщень про відключення фонової служби
If the Thold Daemon is found to be down, send out an Email notification at this frequency. Якщо виявлено, що фонова служба Thold не працює, надішліть сповіщення електронною поштою з такою частотою.
Every %d Hour Кожні %d години
Daemon Threads Потоки фонової служби
The number of daemon threads to be handled by the Threshold Daemon. Кількість потоків фонової служби, які повинні оброблятися пороговим фоновою службою.
1 Process 1 Процес
%d Processes Процеси
Logging Ведення журналу подій
Log Threshold Breaches Порушення порогових значень журналу
Enable logging of all Threshold failures to the Cacti Log. Увімкнути реєстрацію всіх порогових збоїв до журналу Cacti.
Show Data Source in Log Показати джерело даних у журналі
Show the Data Source name in the Log if not present. Показувати ім 'я джерела даних у журналі, якщо його немає.
Log Threshold Changes Зареєструвати зміни порогового значення
Enable logging of all Threshold changes to the Cacti Log. Увімкнути реєстрацію всіх порогових змін до журналу Cacti.
Debug Log Журнал налагодження
Enable logging of debug messages with Threshold Увімкнути реєстрацію повідомлень налагодження з пороговим значенням
Alert Log Retention Збереження журналу сповіщень
Keep Threshold Logs for this number of days. Зберігайте журнали порогових значень протягом такої кількості днів.
Log action Consider Unknown Data as Zero Дія журналу Розглядати невідомі дані як нуль
When 'Consider Unknown Data as Zero' is enabled, log when it occurs Якщо ввімкнено опцію «Розглядати невідомі дані як нуль», реєструйте, коли це відбувається
Syslog Settings Налаштування системного журналу
Syslog Enabled Системний журнал увімкнено
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/thold
The following strings have the same context and source.
Propagated Empty Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/core %d Процеси

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

PHP format

Following format strings are missing: %d

Reset

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
locales/po/uk-UA.po, string 203