Translation

English
English Korean
Template Based 템플릿 기반
Tree: 트리:
Site: 사이트:
Leaf:
Device Template: 기기 템플릿 :
Applied 이미 지원함
Filter 필터
Graph Filters 그래프 필터
Set/Refresh Filter 필터 설정 / 새로 고침
(Non Graph Template) (비 그래프 템플릿)
Selected 선택된
The regular expression "%s" is not valid. Error is %s 검색어 " %s"이 (가) 유효하지 않습니다. 오류는 %s입니다.
Cacti regular expressions are limited to 50 characters only for security reasons. Cacti 정규 표현식은 보안상의 이유로 50자로 제한됩니다.
Cacti regular expressions can not includes the semi-color character. 선인장 정규식은 반색 문자를 포함할 수 없습니다.
There was an internal error! 내부 오류가 발생했습니다.
Backtrack limit was exhausted! 역 추적 제한이 고갈되었습니다.
Recursion limit was exhausted! 재귀 한도가 없어졌습니다!
Bad UTF-8 error! 잘못된 UTF-8 오류!
Bad UTF-8 offset error! 잘못된 UTF-8 오프셋 오류!
Down (Thold) 다운로드
Error 오류
Validation error for variable %s with a value of %s. See backtrace below for more details. %s의 변수 %s에 대한 유효성 검사 오류입니다. 자세한 내용은 아래의 백 트레이스를 참조하십시오.
Validation Error 유효성 검사 오류
written
could not open 열리지 못함
not exists 존재하지 않는다.
not writable 쓰기 가능
New Graph Template: %s 그래프 [템플릿 : %s]
New Data Query: %s 데이터 쿼리 [ %s]
Unknown Field 알 수 없는 필드
Import Preview Results 미리보기 결과 가져 오기
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/html_utility.php:891
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ko-KR.po, string 3334