Translation

English
English Arabic (Saudi Arabia)
The status of this Plugin. حالة هذا البرنامج المساعد.
The author of this Plugin. مؤلف هذا البرنامج المساعد.
Requires نیاز به در
This Plugin requires the following Plugins be installed first. يتطلب هذا المكون الإضافي تثبيت المكونات الإضافية التالية أولاً.
The version of this Plugin. إصدار هذا البرنامج المساعد.
Load Order تحميل النظام
The load order of the Plugin. You can change the load order by first sorting by it, then moving a Plugin either up or down. ترتيب تحميل البرنامج المساعد. يمكنك تغيير ترتيب التحميل من خلال الفرز الأول به ، ثم نقل مكون إضافي إلى الأعلى أو الأسفل.
No Plugins Found لم يتم العثور على أي إضافات
Uninstalling this Plugin will remove all Plugin Data and Settings. If you really want to Uninstall the Plugin, click 'Uninstall' below. Otherwise click 'Cancel' سيؤدي إلغاء تثبيت هذا المكون الإضافي إلى إزالة جميع بيانات المكون الإضافي والإعدادات. إذا كنت تريد حقًا إلغاء تثبيت المكون الإضافي ، فانقر فوق "إلغاء التثبيت" أدناه. وإلا فانقر فوق "إلغاء"
Are you sure you want to Uninstall? هل أنت متأكد من أنك تريد إلغاء التثبيت؟
Not Compatible, %s غير متوافق ،٪ s
Order Before Previous Plugin ترتيب قبل البرنامج المساعد السابق
Order After Next Plugin ترتيب بعد البرنامج المساعد التالي
Unable to Install Plugin. The following Plugins must be installed first: %s غير قادر على تثبيت البرنامج المساعد. يجب تثبيت الإضافات التالية أولاً:٪ s
Install Plugin تثبيت الاضافات
Unable to Uninstall. This Plugin is required by: %s غير قادر على إلغاء التثبيت. هذا المكون الإضافي مطلوب بواسطة:٪ s
Uninstall Plugin إلغاء تثبيت المكون الإضافي
Disable Plugin تعطيل البرنامج المساعد
Enable Plugin تمكين البرنامج المساعد
Plugin directory is missing! دليل المكون الإضافي مفقود!
Plugin is not compatible (Pre-1.x) المكون الإضافي غير متوافق (قبل الإصدار 1.x)
Plugin directories can not include spaces لا يمكن أن تتضمن أدلة المكونات الإضافية مسافات
Plugin directory is not correct. Should be '%s' but is '%s' دليل المكونات الإضافية غير صحيح. يجب أن يكون '٪ s' ولكنه '٪ s'
Plugin directory '%s' is missing setup.php دليل المكون الإضافي '٪ s' مفقود setup.php
Plugin is lacking an INFO file البرنامج المساعد يفتقر إلى ملف INFO
Plugin is integrated into Cacti core تم دمج البرنامج المساعد في الصبار الأساسية
Plugin is not compatible البرنامج المساعد غير متوافق
Enable Plugin Locally تمكين البرنامج المساعد
WARNING: %s is out of sync with the Poller Interval for Poller[%d]! The Poller Interval is %d seconds, with a maximum of a %d seconds, but %d seconds have passed since the last poll! تحذير:٪ s غير متزامنة مع فاصل Poller! الفاصل الزمني لـ Poller هو '٪ d' من الثواني ، بحد أقصى '٪ d' من الثواني ، ولكن مرت٪ d ثانية منذ آخر استطلاع!
WARNING: There are %d processes detected as overrunning a polling cycle for Poller[%d], please investigate. تحذير: هناك "٪ d" تم الكشف عنه على أنه اجتياز دورة الاقتراع ، يرجى التحقق من ذلك.
WARNING: Poller Output Table not empty for Poller[%d]. Issues: %d, %s. تحذير: جدول إخراج Poller غير فارغ. المشكلات:٪ d،٪ s.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x) غير قادر على إلغاء التثبيت. هذا المكون الإضافي مطلوب بواسطة:٪ برنامج المساعد مطلوب من قبل: %s

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

PHP format

Following format strings are missing: %s

Reset

Glossary

English Arabic (Saudi Arabia)
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
plugins.php:848 plugins.php:863
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ar-SA.po, string 4280