Translation

English
English Arabic (Saudi Arabia)
Reports التقارير
Owner المشارك
Frequency التكرار
Last Run التشغيل الماضي
Next Run التشغيل المقبل
Report Title عنوان التقرير
Report Disabled - No Owner تقرير معطل - لا يوجد مالك
Every كل
Multiple متعدد
Invalid عاجز، مقعد
No Reports Found لم يتم العثور على تقارير
Graph Template: قالب الرسم البياني:
Template Based على أساس قالب
Tree: شجرة
Site: الموقع:
Leaf: ورقة
Applied تطبيقي
Filter فلتر
Graph Filters مرشحات الرسم البياني
Set/Refresh Filter تعيين / تحديث فلتر
(Non Graph Template) (قالب غير الرسم البياني)
Selected مختار
The regular expression "%s" is not valid. Error is %s عبارة البحث "٪ s" غير صالحة. الخطأ هو٪ s
Cacti regular expressions are limited to 50 characters only for security reasons.
Cacti regular expressions can not includes the semi-color character.
There was an internal error! كان هناك خطأ داخلي!
Backtrack limit was exhausted! تم استنفاد حد التراجع!
Recursion limit was exhausted! تم استنفاد الحد من العودية!
Bad UTF-8 error! خطأ UTF-8 سيء!
Bad UTF-8 offset error! سوء UTF-8 خطأ إزاحة!
Validation error for variable %s with a value of %s. See backtrace below for more details. خطأ في التحقق من المتغير٪ s بقيمة٪ s. انظر backtrace أدناه لمزيد من التفاصيل.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Glossary

English Arabic (Saudi Arabia)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/html_tree.php:1027
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ar-SA.po, string 3692