Search for state:>=translated @ Cacti Translations

13511 strings / 88932 words

Translation	Source string	Target string
Cacti/core — Bulgarian	Choose what type of VDEF item this is.	Изберете какъв тип VDEF елемент е този.
Cacti/core — Bulgarian	VDEF Item Value	Стойност на елемента VDEF
Cacti/core — Bulgarian	Enter a value for this VDEF item.	Въведете стойност за този VDEF елемент.
Cacti/core — Bulgarian	VDEFs [new]	VDEFs [нов]
Cacti/core — Bulgarian	Delete VDEF Item	Изтриване на VDEF елемент
Cacti/core — Bulgarian	VDEF Name	Име на VDEF
Cacti/core — Bulgarian	The name of this VDEF.	Името на този VDEF.
Cacti/core — Bulgarian	VDEFs that are in use cannot be Deleted. In use is defined as being referenced by a Graph or a Graph Template.	VDEF, които се използват, не могат да бъдат изтрити. В употреба се дефинира като рефериран от графичен или графичен шаблон.
Cacti/core — Bulgarian	The number of Graphs using this VDEF.	Броят графики, използващи този VDEF.
Cacti/core — Bulgarian	The number of Graphs Templates using this VDEF.	Броят на шаблоните с графики, използващи този VDEF.
Cacti/core — Bulgarian	No VDEFs	Няма VDEF

136 / 136

/ 136

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.