Changes in Cacti/syslog — Greek @ Cacti Translations

2 / 16

/ 16

None String updated in the repository Cacti syslog Greek	English Comma delimited list of Email addresses to send the report to. Greek 37 characters edited Current translation Translated ΟΛίστα οριοθετημένη ~~από~~με κόμμα ~~λίστα~~των διευθύνσεων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ~~για την αποστολή της~~στις οποίες θα σταλεί η αναφορά~~ς στο~~. 8 days ago
None String updated in the repository Cacti syslog Greek	English The information that will be contained in the body of the Report. Greek 1 character edited Current translation Translated Οι πληροφορίες που θα περιέχονται στο σώμα της έΈκθεσης. 8 days ago
None String updated in the repository Cacti syslog Greek	English Report Format Greek 16 characters edited Current translation Translated ~~Αναφορά σημειώσεων~~Μορφή αναφοράς 8 days ago
None String updated in the repository Cacti syslog Greek	English What time of day should this report be sent? Greek 3 characters edited Current translation Translated Τι ώρα της ημέρας πρέπει να ~~απο~~σταλεί αυτή η αναφορά; 8 days ago
None String updated in the repository Cacti syslog Greek	English How often should this Report be sent to the distribution list? Greek 0 characters edited Current translation Translated Πόσο συχνά πρέπει να αποστέλλεται αυτή η αναφορά στη λίστα διανομής; 8 days ago
None String updated in the repository Cacti syslog Greek	English The matching component of the syslog message. Greek 15 characters edited Current translation Translated Το αντίστοιχ~~είο αντιστοίχισης~~ο στοιχείο του μηνύματος syslog. 8 days ago
None String updated in the repository Cacti syslog Greek	English Define how you would like this string matched. Greek 16 characters edited Current translation Translated ΟΚαθορίστε πώς θα θέλαετε να ~~αντιστοιχεί~~ταιριάζει αυτή η συμβολοσειρά. 8 days ago
None String updated in the repository Cacti syslog Greek	English Is this Report Enabled? Greek 31 characters edited Current translation Translated ~~Αυτή η αναφορά ε~~Είναι ενεργοποιημένη αυτή η αναφορά; 8 days ago
None String updated in the repository Cacti syslog Greek	English Please describe this Report. Greek 33 characters edited Current translation Translated Π~~εριγράψτε αυτήν την αναφορά~~αρακαλείσθε να περιγράψετε την παρούσα έκθεση. 8 days ago
None String updated in the repository Cacti syslog Greek	English New Report Record Greek 4 characters edited Current translation Translated Νέα ~~κατα~~εγγραφή αναφοράς 8 days ago
None String updated in the repository Cacti syslog Greek	English Report Edit [new] Greek 20 characters edited Current translation Translated ~~Αναφορά ε~~Επεξεργασία~~ς [new~~ αναφοράς [νέο] 8 days ago
None String updated in the repository Cacti syslog Greek	English Report Edit [edit: %s] Greek 17 characters edited Current translation Translated ~~Αναφορά ε~~Επεξεργασία αναφοράς [επεξεργασία: %s] 8 days ago
None String updated in the repository Cacti syslog Greek	English You must select at least one Syslog Report. Greek 0 characters edited Current translation Translated Πρέπει να επιλέξετε τουλάχιστον μία αναφορά Syslog. 8 days ago
None String updated in the repository Cacti syslog Greek	English Export Syslog Report Rule(s) Greek 1 character edited Current translation Translated Εξαγωγή κανόνων αναφοράς Ssyslog 8 days ago
None String updated in the repository Cacti syslog Greek	English Click 'Continue' to Export the following Syslog Report Rule(s). Greek 15 characters edited Current translation Translated Κάντε κλικ στο ~~κουμπί "~~«Συνέχεια"» για να εξαγάγετε τονυς ακόλουθους κανόναες αναφοράς Syslog. 8 days ago
None String updated in the repository Cacti syslog Greek	English Enable Syslog Report(s) Greek 0 characters edited Current translation Translated Ενεργοποίηση αναφορών Syslog 8 days ago
None String updated in the repository Cacti syslog Greek	English Click 'Continue' to Enable the following Syslog Report(s). Greek 22 characters edited Current translation Translated Κάντε κλικ στο ~~κουμπί "~~«Συνέχεια"» για να ενεργοποιήσετε τ~~ην παρακάτω~~ις ακόλουθες αναφοράές Syslog. 8 days ago
None String updated in the repository Cacti syslog Greek	English Disable Syslog Report(s) Greek 0 characters edited Current translation Translated Απενεργοποίηση αναφορών Syslog 8 days ago
None String updated in the repository Cacti syslog Greek	English Click 'Continue' to Disable the following Syslog Report(s). Greek 22 characters edited Current translation Translated Κάντε κλικ στο ~~κουμπί "~~«Συνέχεια"» για να απενεργοποιήσετε τ~~ην παρακάτω~~ις ακόλουθες αναφοράές Syslog. 8 days ago
None String updated in the repository Cacti syslog Greek	English Delete Syslog Report(s) Greek 0 characters edited Current translation Translated Διαγραφή αναφορών Syslog 8 days ago

2 / 16

/ 16

Search

Action

Author username

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.