Changes in Cacti/syslog — Bulgarian @ Cacti Translations

3 / 17

/ 17

None String updated in the repository Cacti syslog Bulgarian	English ERROR: Removal Rule '%s' %s Failed! Bulgarian 26 characters edited Current translation Translated ГРЕШКА: ~~Неуспешно п~~Правилото за премахване ~~„ %s“~~"%s" %s Неуспешно! 8 days ago
None String updated in the repository Cacti syslog Bulgarian	English NOTE: Removal Rule '%s' %s! Bulgarian 5 characters edited Current translation Translated ЗАБЕЛЕЖКА: Правилото за премахване ~~„ %s“~~"%s" %s! 8 days ago
None String updated in the repository Cacti syslog Bulgarian	English Import Removal Rule Bulgarian 2 characters edited Current translation Translated Правило за премахване на импортирането 8 days ago
None String updated in the repository Cacti syslog Bulgarian	English If you have the XML file containing the Removal Rule definition data as text, you can paste it into this box to import it. Bulgarian 6 characters edited Current translation Translated Ако имате XML файл, съдържащ данните за дефини~~ране~~ция на правилото за премахване като текст, можете да го поставите в това поле, за да го импортирате. 8 days ago
None String updated in the repository Cacti syslog Bulgarian	English Import Removal Rule from Text Bulgarian 0 characters edited Current translation Translated Импортиране на правило за премахване от текст 8 days ago
None String updated in the repository Cacti syslog Bulgarian	English If the XML file containing the Removal Rule definition data is located on your local machine, select it here. Bulgarian 18 characters edited Current translation Translated Ако XML файлът, съдържащ данните за дефини~~ране~~ция на правилото за премахване, се намира на вашата локална~~та ви~~ машина, изберете го тук. 8 days ago
None String updated in the repository Cacti syslog Bulgarian	English Import Removal Rule from Local File Bulgarian 0 characters edited Current translation Translated Импортиране на правило за премахване от локален файл 8 days ago
None String updated in the repository Cacti syslog Bulgarian	English No Syslog Removal Rules Defined Bulgarian 9 characters edited Current translation Translated Не са дефинирани правила за премахване на систем~~ния журнал~~ен дневник 8 days ago
None String updated in the repository Cacti syslog Bulgarian	English Removal Name Bulgarian 1 character edited Current translation Translated Име нза премахване 8 days ago
None String updated in the repository Cacti syslog Bulgarian	English Syslog Removal Rule Filters Bulgarian 19 characters edited Current translation Translated Филтри нза правилата за премахване на ~~системния журнал~~syslog 8 days ago
None String updated in the repository Cacti syslog Bulgarian	English Space for Notes on the Removal rule Bulgarian 9 characters edited Current translation Translated ~~Пространств~~Място за бележки относно правилото за премахване 8 days ago
None String updated in the repository Cacti syslog Bulgarian	English Removal Rule Notes Bulgarian 14 characters edited Current translation Translated ПБележки по правилата за премахване 8 days ago
None String updated in the repository Cacti syslog Bulgarian	English Transferal Bulgarian 10 characters edited Current translation Translated ~~Трансферът~~Прехвърляне 8 days ago
None String updated in the repository Cacti syslog Bulgarian	English Deletion Bulgarian 5 characters edited Current translation Translated ~~залича~~Изтриване 8 days ago
None String updated in the repository Cacti syslog Bulgarian	English Method of Removal Bulgarian 0 characters edited Current translation Translated Метод на отстраняване 8 days ago
None String updated in the repository Cacti syslog Bulgarian	English Syslog Message Match String Bulgarian 36 characters edited Current translation Translated ~~Syslog Съобщение String за съвпадение~~Низ за съвпадение на съобщение в системен дневник 8 days ago
None String updated in the repository Cacti syslog Bulgarian	English String Match Type Bulgarian 3 characters edited Current translation Translated Тип съвпадение на низове 8 days ago
None String updated in the repository Cacti syslog Bulgarian	English Is this Removal Rule Enabled? Bulgarian 32 characters edited Current translation Translated ~~Разрешено ли е т~~Това правило за премахване активирано ли е? 8 days ago
None String updated in the repository Cacti syslog Bulgarian	English Enabled? Bulgarian 0 characters edited Current translation Translated Разрешен 8 days ago
None String updated in the repository Cacti syslog Bulgarian	English Please describe this Removal Rule. Bulgarian 0 characters edited Current translation Translated Моля, опишете това правило за премахване. 8 days ago

3 / 17

/ 17

Search

Action

Author username

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.