Cacti

servcheck

Changes

3 / 27

/ 27

None String updated in the repository Cacti servcheck Swedish	English Proxy [edit: %s] Swedish 4 characters edited Current translation Translated ~~Fråga~~Proxy [redigera: %s] 8 days ago
None String updated in the repository Cacti servcheck Swedish	English Singular Delete Proxy Plural Delete Proxies Swedish 19 characters edited Current translation Translated Singular Ta bort proxy Plural Ta bort proxyservrar 8 days ago
None String updated in the repository Cacti servcheck Swedish	English Singular Click 'Continue' to delete the following Proxy. Plural Click 'Continue' to delete following Proxies. Swedish 10 characters edited Current translation Translated Singular Klicka på '"Fortsätt'" för att ta bort följande proxy. Plural Klicka på '"Fortsätt'" för att ta bort följande ~~ombud~~Proxies. 8 days ago
None String updated in the repository Cacti servcheck Swedish	English Servcheck CA Management Swedish 20 characters edited Current translation Translated ~~Webseer Server Management~~Servcheck CA-hantering 8 days ago
None String updated in the repository Cacti servcheck Swedish	English No CAs Found Swedish 7 characters edited Current translation Translated Inga ~~servrar~~CA hittades 8 days ago
None String updated in the repository Cacti servcheck Swedish	English CA [new] Swedish 5 characters edited Current translation Translated ~~Fråga~~CA [ny] 8 days ago
None String updated in the repository Cacti servcheck Swedish	English CA [edit: %s] Swedish 5 characters edited Current translation Translated ~~Fråga~~CA [redigera: %s] 8 days ago
None String updated in the repository Cacti servcheck Swedish	English Singular Delete CA Plural Delete CA Swedish 6 characters edited Current translation Translated Singular Radera CA Plural Radera CA 8 days ago
None String updated in the repository Cacti servcheck Swedish	English Singular Click 'Continue' to delete the following CA. Plural Click 'Continue' to delete following CA. Swedish 32 characters edited Current translation Translated Singular Klicka på '"Fortsätt'" för att ta bort följande ~~proxy~~certifikatutfärdare. Plural Klicka på '"Fortsätt'" för att ~~ta bort~~radera följande ~~ombud~~CA. 8 days ago
None String updated in the repository Cacti servcheck Swedish	English Log History Swedish 5 characters edited Current translation Translated ~~Visa~~ Logghistorik 8 days ago
None String updated in the repository Cacti servcheck Swedish	English Proxies Swedish 7 characters edited Current translation Translated ~~Ombud~~Proxies 8 days ago
None String updated in the repository Cacti servcheck Swedish	English CA certificates Swedish 14 characters edited Current translation Translated ~~Kontrollera~~ CA-certifikatet 8 days ago
None String updated in the repository Cacti servcheck Swedish	English problem with the local client certificate. Swedish 1 character edited Current translation Translated Pproblem med det lokala klientcertifikatet. 8 days ago
None String updated in the repository Cacti servcheck Swedish	English LDAP search failed. Swedish 26 characters edited Current translation Translated ~~Sök~~LDAP-sökningen misslyckades. 8 days ago
None String updated in the repository Cacti servcheck Swedish	English You may specify here extra Emails to receive alerts for this test (comma separated) Swedish 37 characters edited Current translation Translated Du kan här ange ~~här extra~~ytterligare e-postmeddelanden för att få ~~varningar för den här URL-adressen~~aviseringar om detta test (komma-separerade) 8 days ago
None String updated in the repository Cacti servcheck Swedish	English Extra Alert Emails Swedish 11 characters edited Current translation Translated Extra ~~Alert Emails~~varningsmejl 8 days ago
None String updated in the repository Cacti servcheck Swedish	English This is a listing of accounts that will be notified when this service goes down. Swedish 8 characters edited Current translation Translated Detta är en lista över konton som kommer att meddelas när denna ~~webbplats~~tjänst går ner. 8 days ago
None String updated in the repository Cacti servcheck Swedish	English Notify Accounts Swedish 0 characters edited Current translation Translated Meddela konton 8 days ago
None String updated in the repository Cacti servcheck Swedish	English Use this Notification List for those to be notified when this service goes down. Swedish 50 characters edited Current translation Translated ~~Detta är en lista över konton som kommer att~~Använd den här meddelandelistan för dem som ska meddelas när den~~na webbplats~~ här tjänsten går ner. 8 days ago
None String updated in the repository Cacti servcheck Swedish	English Notification List Swedish 23 characters edited Current translation Translated ~~Inställningar för aviseringar~~Notifieringslista 8 days ago

3 / 27

/ 27

Search

Action

Author username

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.