Changes in Cacti/core — Latvian @ Cacti Translations

7 / 54

/ 54

Coool Marked for edit Cacti core Latvian	English Devices Removed from Cacti Automation database Latvian 39 characters edited Current translation NIerīce noņemta no Cacti Aautomationzācijas datu bāzes ~~noņemtās ierīces~~ 2 years ago
Coool Translation changed Cacti core Latvian	English Device %s Not Added to Cacti Latvian 6 characters edited Current translation Ierīce %s nav pievienota ~~kaktusiem~~Cacti 2 years ago
Coool Translation changed Cacti core Latvian	English Device %s Added to Cacti Latvian 6 characters edited Current translation Ierīce %s pievienota ~~kaktusiem~~Cacti 2 years ago
Coool Translation changed Cacti core Latvian	English Added manually through device automation interface. Latvian 9 characters edited Current translation Pievienots manuāli, izmantojot ierīces automatizācijas ~~interfeisu~~saskarni. 2 years ago
Coool Translation changed Cacti core Latvian	English Up Latvian 10 characters edited Current translation Aktīva (darbojoša, tiešsaistē, ieslēgta) 2 years ago
Coool Translation changed Cacti core Latvian	English All your login sessions have been cleared. Latvian 11 characters edited Current translation Visas jūsu ~~pieteikšanā~~autorizācijas sesijas ir notīrītas. 2 years ago
Coool Translation changed Cacti core Latvian	English Clear all your Login Session Tokens. Latvian 11 characters edited Current translation Notīrīt visas jūsu ~~pieteikšanā~~autorizācijas sesijas atslēgas. 2 years ago
Coool Translation changed Cacti core Latvian	English The login name for this user. Latvian 11 characters edited Current translation Šī lietotāja ~~pieteikšanā~~autorizācijas lietotājvārds. 2 years ago
Coool Translation changed Cacti core Latvian	English Login Latvian 8 characters edited Current translation ~~Pieslēg~~Autorizēties 2 years ago
Coool Translation changed Cacti core Latvian	English Keep me signed in Latvian 20 characters edited Current translation Saglabā~~jie~~t mani kā autorizējušos 2 years ago
Coool Marked for edit Cacti core Latvian	English Realm Latvian 0 characters edited Current translation Valstība 2 years ago
Coool Translation changed Cacti core Latvian	English Access Denied! User account disabled. Latvian 1 character edited Current translation Pieeja noliegta! Lietotāja konts ir atspējots. 2 years ago
Coool Marked for edit Cacti core Latvian	English Unable to determine user Login Realm or Domain. Please contact your System Administrator. Latvian 18 characters edited Current translation Nevar noteikt lietotāja pieteikšanās ~~sfēru~~nozari (Realm) vai domēnu. Lūdzu, sazinieties ar savu sistēmas administratoru. 2 years ago
Coool Translation changed Cacti core Latvian	English Cacti no longer supports No Authentication mode. Please contact your System Administrator. Latvian 20 characters edited Current translation Cacti vairs neatbalsta ~~režīmu B~~bez autentifikācijas režīmu. Lūdzu, sazinieties ar savu sistēmas administratoru. 2 years ago
Coool Translation changed Cacti core Latvian	English Must include at least 1 number Latvian 4 characters edited Current translation Jāsatur vismaz 1 ~~numu~~cipars 2 years ago
Coool Translation changed Cacti core Latvian	English Password requirements include: Latvian 10 characters edited Current translation Paroles prasīb~~ās ietilpst~~as: 2 years ago
Coool Marked for edit Cacti core Latvian	English No Aggregate Templates Found Latvian 0 characters edited Current translation Nav atrasta neviena apkopotā veidne 2 years ago
Coool Translation changed Cacti core Latvian	English Graphs Using Latvian 5 characters edited Current translation Grafikui izmanto~~šana~~ 2 years ago
Coool Marked for edit Cacti core Latvian	English Aggregate Templates that are in use can not be Deleted. In use is defined as being referenced by an Aggregate. Latvian 0 characters edited Current translation Izmantotās apkopotās veidnes nevar izdzēst. Lietošanā tiek definēts kā apkopojums, uz kuru atsaucas. 2 years ago
Coool Marked for edit Cacti core Latvian	English Aggregate Templates Latvian 0 characters edited Current translation Apkopotās veidnes 2 years ago

7 / 54

/ 54

Search

Action

Author username

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.