Changes in Cacti/core (v1.2.x) — German @ Cacti Translations

4 / 27

/ 27

lohmeyer Marked for edit Cacti core (v1.2.x) German	English You must be logged in to access this area of Cacti. German 5 characters edited Current translation Du musst eingeloggt sein, um diesen Bereich von ~~Kakteen~~Cacti zu betreten. a year ago
lohmeyer Marked for edit Cacti core (v1.2.x) German	English Notice: Cacti Daemon PID[ German 5 characters edited Current translation Hinweis: ~~Kakteen~~Cacti-Daemon-PID[ a year ago
lohmeyer Marked for edit Cacti core (v1.2.x) German	English WARNING: Cacti Daemon PID[ German 5 characters edited Current translation WARNUNG: ~~Kakteen~~Cacti-Daemon-PID[ a year ago
lohmeyer Marked for edit Cacti core (v1.2.x) German	English Automatically Add to Cacti German 5 characters edited Current translation Automatisch zu ~~Kakteen~~Cacti hinzufügen a year ago
lohmeyer Marked for edit Cacti core (v1.2.x) German	English Choose the Cacti Data Collector/Poller to be used to gather data from this Device. German 5 characters edited Current translation Wählen Sie den ~~Kakteen~~Cacti-Daten-Sammler/Poller, der zum Sammeln von Daten von diesem Gerät verwendet werden soll. a year ago
lohmeyer Marked for edit Cacti core (v1.2.x) German	English Device %s Not Added to Cacti German 5 characters edited Current translation Gerät %s nicht zu ~~Kakteen~~Cacti hinzugefügt a year ago
lohmeyer Marked for edit Cacti core (v1.2.x) German	English Device %s Added to Cacti German 5 characters edited Current translation Gerät %s zu ~~Kakteen~~Cacti hinzugefügt a year ago
lohmeyer Translation changed Cacti core (v1.2.x) German	English You do not have access to any area of Cacti. Contact your administrator. German 5 characters edited Wenn du denkst, dass dies ein Fehler ist. Bitte wenden Sie sich an Ihren ~~Kakteen~~Cacti-Administrator. a year ago
lohmeyer Contributor joined Cacti core (v1.2.x) German	Contributor joined a year ago
None Resource updated Cacti core (v1.2.x) German	The “`locales/po/de-DE.po`” file was changed. a year ago
None Resource updated Cacti core (v1.2.x) German	The “`locales/po/de-DE.po`” file was changed. a year ago
None Resource updated Cacti core (v1.2.x) German	The “`locales/po/de-DE.po`” file was changed. a year ago
None Source string changed Cacti core (v1.2.x) German	English 6 characters edited Down~~load~~ (Thold) a year ago
None Source string changed Cacti core (v1.2.x) German	English 1 character edited DAES a year ago
None Resource updated Cacti core (v1.2.x) German	The “`locales/po/de-DE.po`” file was changed. a year ago
None Resource updated Cacti core (v1.2.x) German	The “`locales/po/de-DE.po`” file was changed. a year ago
None Resource updated Cacti core (v1.2.x) German	The “`locales/po/de-DE.po`” file was changed. a year ago
None Resource updated Cacti core (v1.2.x) German	The “`locales/po/de-DE.po`” file was changed. a year ago
None Source string changed Cacti core (v1.2.x) German	English 4 characters edited Device ~~Rule~~class a year ago
None Source string changed Cacti core (v1.2.x) German	English 42 characters edited Singular Duplicate Data Query Plural Duplicate Data Queries a year ago

4 / 27

/ 27

Search

Action

Author username

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Singular

Plural

Search