Changes of string in 405284: NOTE: You are logged into a Remote Data Collector. When 'online', you will be able to view and control much of the Main Cacti Web Site just as if you were logged into it. Also, it's important to note that Remote Data Collectors are required to use the Cacti's Performance Boosting Services 'On Demand Updating' feature, and we always recommend using Spine. When the Remote Data Collector is 'offline', the Remote Data Collectors Web Site will contain much less information. However, it will cache all updates until the Main Cacti Database and Web Server are reachable. Then it will dump it's Boost table output back to the Main Cacti Database for updating. @ Cacti Translations

lohmeyer

Marked for edit

English

NOTE: You are logged into a Remote Data Collector. When 'online', you will be able to view and control much of the Main Cacti Web Site just as if you were logged into it. Also, it's important to note that Remote Data Collectors are required to use the Cacti's Performance Boosting Services 'On Demand Updating' feature, and we always recommend using Spine. When the Remote Data Collector is 'offline', the Remote Data Collectors Web Site will contain much less information. However, it will cache all updates until the Main Cacti Database and Web Server are reachable. Then it will dump it's Boost table output back to the Main Cacti Database for updating.

German 217 characters edited Current translation

HINWEIS: Sie sind bei einem Remote Data Collector angemeldet. Wenn Sie '"online'" sind, können Sie einen Großteil der ~~Hauptkakteen-W~~Cacti-Hauptwebsite ansehen und steuern, als ~~wären Sie bei ihr~~ob Sie dort angemeldet. wären. Außerdem ist es wichtig zu ~~beacht~~wissen, dass Remote~~-Datensammler die Performance Boosting Services~~ Data Collectors die Funktion '"On Demand Updating'" der ~~Kakteen~~Cacti Performance Boosting Services nutzen müssen, und wir empfehlen immer die Verwendung ~~der Wirbelsäul~~von Spine. Wenn der Remote Data Collector '"offline'" ist, enthält die Website des Remote Data Collectors ~~Web Site~~ viel weniger Informationen. ~~Es werden jedoch alle Updates~~Allerdings werden alle Aktualisierungen zwischengespeichert, bis die ~~Hauptkakteen-D~~Cacti-Hauptdatenbank und der Webserver wieder erreichbar sind. Dann wird die Ausgabe der Boost-Tabelle zur Aktualisierung ~~in die Hauptkakteen-Datenbank zurückgelad~~zurück in die Cacti-Hauptdatenbank übertragen.

a year ago

Search

Action

Author username

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.