Changes in Cacti - Hebrew (Israel) @ Cacti Translations

1 / 51

/ 51

None Suggestion removed during cleanup Cacti syslog Hebrew (Israel)	English Enter a search term Hebrew (Israel) 14 characters edited Current translation הזן מונח חיפוש 5 days ago
None Suggestion removed during cleanup Cacti syslog Hebrew (Israel)	English Notification List Hebrew (Israel) 12 characters edited Current translation רשימת הודעות 5 days ago
None Suggestion removed during cleanup Cacti syslog Hebrew (Israel)	English Normal User Hebrew (Israel) 10 characters edited Current translation משתמש רגיל 5 days ago
None Suggestion removed during cleanup Cacti syslog Hebrew (Israel)	English Re-Alert Cycle Hebrew (Israel) 16 characters edited Current translation מחזור התראה מחדש 5 days ago
None Suggestion removed during cleanup Cacti syslog Hebrew (Israel)	English All Records Hebrew (Israel) 10 characters edited Current translation כל הרשומות 5 days ago
None Suggestion removed during cleanup Cacti syslog Hebrew (Israel)	English %d Hours Hebrew (Israel) 17 characters edited Current translation %d לפני מספר ימים 5 days ago
None Suggestion removed during cleanup Cacti syslog Hebrew (Israel)	English Syslog Settings Hebrew (Israel) 13 characters edited Current translation הגדרות Syslog 5 days ago
None Suggestion removed during cleanup Cacti syslog Hebrew (Israel)	English %d Minutes Hebrew (Israel) 7 characters edited Current translation דקות %d 5 days ago
None Suggestion removed during cleanup Cacti syslog Hebrew (Israel)	English %d Months Hebrew (Israel) 9 characters edited Current translation %d חודשים 5 days ago
None Resource updated Cacti syslog Hebrew (Israel)	Parsing of the “`locales/po/he-IL.po`” file was enforced. 6 days ago
None Resource updated Cacti syslog Hebrew (Israel)	The “`locales/po/he-IL.po`” file was changed. 6 days ago
None String updated in the repository Cacti syslog Hebrew (Israel)	English ERROR: Report Rule '%s' %s Failed! Hebrew (Israel) 3 characters edited Current translation Translated שגיאה: דווח על כלל '%s' %s~~'%%~~ נכשל! 6 days ago
None String updated in the repository Cacti syslog Hebrew (Israel)	English NOTE: Report Rule '%s' %s! Hebrew (Israel) 1 character edited Current translation Translated הערה: דווח על כלל ' %s' %s! 6 days ago
None String updated in the repository Cacti syslog Hebrew (Israel)	English Import Report Data Hebrew (Israel) 12 characters edited Current translation Translated ייבוא נתוני דוח ~~ייבוא~~ 6 days ago
None String updated in the repository Cacti syslog Hebrew (Israel)	English If you have the XML file containing the Report Rule definition data as text, you can paste it into this box to import it. Hebrew (Israel) 26 characters edited Current translation Translated אם ~~יש לך את~~ברשותך קובץ ה- XML המכיל את נתוני ההגדר~~ת דוח~~ה של כלל הדו"ח כטקסט, ~~תוכל~~באפשרותך להדביק אותו בתיבה זו כדי לייבא אותו. 6 days ago
None String updated in the repository Cacti syslog Hebrew (Israel)	English Import Report Rule from Text Hebrew (Israel) 12 characters edited Current translation Translated ~~דוח דוח ייבוא מה~~ייבוא כלל דוח מטקסט 6 days ago
None String updated in the repository Cacti syslog Hebrew (Israel)	English If the XML file containing the Report Rule definition data is located on your local machine, select it here. Hebrew (Israel) 15 characters edited Current translation Translated אם קובץ ה- XML שהמכיל את נתוני הגדרת ~~דוח~~כלל הדוח ~~נמצא~~ממוקם במחשב המקומי שלך, בחר אותו כאן. 6 days ago
None String updated in the repository Cacti syslog Hebrew (Israel)	English Import Report Rule from Local File Hebrew (Israel) 3 characters edited Current translation Translated ~~דוח~~כלל דוח ייבוא מקובץ מקומי 6 days ago
None String updated in the repository Cacti syslog Hebrew (Israel)	English No Syslog Reports Defined Hebrew (Israel) 0 characters edited Current translation Translated לא הוגדרו דוחות Syslog 6 days ago
None String updated in the repository Cacti syslog Hebrew (Israel)	English Syslog Report Filters Hebrew (Israel) 3 characters edited Current translation Translated מסננים דוחות Syslog 6 days ago

1 / 51

/ 51

Search

Action

Author username

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.