English French
Account [new] Compte[nouveau]
WMI Accounts Comptes WMI
Distributed COM Setup Configuration COM distribuée
Auto Create WMI Queries Création automatique de requêtes WMI
Create a new WMI Query from the existing Query. Créez une nouvelle requête WMI à partir de la requête existante.
WMI Data Données WMI
Give this account a meaningful name that will be displayed. Donnez à ce compte un nom significatif qui sera affiché.
Give this query a meaningful name that will be displayed. Donnez à cette requête un nom significatif qui sera affiché.
Clear the results panel. Effacez le panneau des résultats.
ERROR: You must provide a host, username, password and query ERREUR : Vous devez fournir un hôte, un nom d'utilisateur, un mot de passe et une requête
Microsoft Common WBEM Errors Erreurs WBEM communes à Microsoft
Run the WMI Query against the Device Exécuter la requête WMI contre le périphérique
WMI Query Exists Existence d'une requête WMI
Collection Frequency Fréquence des collectes
WMI Management Gestion WMI
The Namespace for this Query. L'espace de nommage pour cette requête.
The Query to execute for gathering WMI data from the device. La requête à exécuter pour la collecte des données WMI de l'appareil.
WMI Query Does Not Exist La requête WMI n'existe pas
The password used for authentication. Le mot de passe utilisé pour l'authentification.
The username that will be used for authentication. Please also include the domain if necessary. Le nom d'utilisateur qui sera utilisé pour l'authentification. Veuillez également inclure le domaine si nécessaire.