English French
(Query) Requête
%d Processes Obtenir les processus du système
1 Process 1 Processus
Account [edit: %s] Compte[modifier : %s]
Account [new] Compte[nouveau]
Add WMI Query Ajouter une requête WMI
Add WMI Query to Device Template Ajouter une requête WMI au modèle de périphérique
Associated WMI Queries Requêtes WMI associées
Auto Create WMI Queries Création automatique de requêtes WMI
Check this box, if you want the WMI Plugin to query Windows devices. Cochez cette case si vous souhaitez que le plug-in WMI interroge les périphériques Windows.
Choose an account to use when Authenticating via WMI Choisissez un compte à utiliser lors de l'authentification via WMI
Clear the results panel. Effacez le panneau des résultats.
Click 'Continue' to delete the following WMI Queries will be disassociated from the Device Template. Cliquez sur'Continuer' pour supprimer les requêtes WMI suivantes seront dissociées du modèle de dispositif.
Click 'Continue' to Delete the following WMI Queries. Cliquez sur'Continuer' pour supprimer les requêtes WMI suivantes.
Collection Frequency Fréquence des collectes
Common Queries (Click to Select) Requêtes communes (Cliquez pour sélectionner)
Create a new WMI Query from the existing Query. Créez une nouvelle requête WMI à partir de la requête existante.
Delete WMI Query Supprimer une requête WMI
Distributed COM Setup Configuration COM distribuée
Enable WMI Data Collection Collecte des données