English French
WMI Query Does Not Exist La requête WMI n'existe pas
No Associated WMI Queries. Aucune requête WMI associée.
Add WMI Query Ajouter une requête WMI
Add WMI Query to Device Template Ajouter une requête WMI au modèle de périphérique
Click 'Continue' to delete the following WMI Queries will be disassociated from the Device Template. Cliquez sur'Continuer' pour supprimer les requêtes WMI suivantes seront dissociées du modèle de dispositif.
WMI Query Name: %s Nom de la requête WMI : %s
Remove WMI Query Supprimer la requête WMI
Give this account a meaningful name that will be displayed. Donnez à ce compte un nom significatif qui sera affiché.
The username that will be used for authentication. Please also include the domain if necessary. Le nom d'utilisateur qui sera utilisé pour l'authentification. Veuillez également inclure le domaine si nécessaire.
The password used for authentication. Le mot de passe utilisé pour l'authentification.
Press 'Continue' to delete the following accounts. Appuyez sur'Continuer' pour supprimer les comptes suivants.
You must select at least one account. Vous devez sélectionner au moins un compte.
Account [edit: %s] Compte[modifier : %s]
Account [new] Compte[nouveau]
WMI Accounts Comptes WMI
No Accounts Found Aucun compte trouvé
Give this query a meaningful name that will be displayed. Donnez à cette requête un nom significatif qui sera affiché.
Collection Frequency Fréquence des collectes
When this WMI Query is added to a Device, this is the Frequency of Data Collection that will be used. Lorsque cette requête WMI est ajoutée à un dispositif, c'est la fréquence de collecte des données qui sera utilisée.
Should this Query be enabled on hosts using it Si cette requête est activée sur les hôtes qui l'utilisent