|
(Query)
|
Consulta
|
|
Account [edit: %s]
|
Cuenta[editar: %s]
|
|
Account [new]
|
Cuenta[nuevo]
|
|
Add WMI Query
|
Agregar consulta WMI
|
|
Add WMI Query to Device Template
|
Agregar consulta WMI a la plantilla del dispositivo
|
|
Associated WMI Queries
|
Consultas WMI asociadas
|
|
Auto Create WMI Queries
|
Auto Crear Consultas WMI
|
|
Check this box, if you want the WMI Plugin to query Windows devices.
|
Marque esta casilla si desea que el complemento WMI consulte los dispositivos Windows.
|
|
Choose an account to use when Authenticating via WMI
|
Elija una cuenta para utilizar cuando se autentica a través de WMI
|
|
Clear the results panel.
|
Despeje el panel de resultados.
|
|
Click 'Continue' to delete the following WMI Queries will be disassociated from the Device Template.
|
Haga clic en'Continuar' para eliminar las siguientes consultas WMI se disociarán de la plantilla del dispositivo.
|
|
Click 'Continue' to Delete the following WMI Queries.
|
Haga clic en'Continuar' para eliminar las siguientes consultas WMI.
|
|
Collection Frequency
|
Definir la frecuencia de recolección.
|
|
Common Queries (Click to Select)
|
Consultas comunes (Haga clic para seleccionar)
|
|
Create a new WMI Query from the existing Query.
|
Cree una nueva consulta WMI a partir de la consulta existente.
|
|
Delete WMI Query
|
Borrar consulta WMI
|
|
Distributed COM Setup
|
Configuración distribuida de COM
|
|
Enable WMI Data Collection
|
Recolección de datos
|
|
ERROR: You must provide a host, username, password and query
|
ERROR: Debe proporcionar un host, nombre de usuario, contraseña y consulta
|
|
For WMI to work the user account you are using must be granted Distributed COM permissions, and the Windows Firewall must be configured to allow Distributed COM communications. You can find a real good document on this procedure at the following Link %s.
|
Para que WMI funcione, la cuenta de usuario que está utilizando debe tener permisos COM distribuidos, y el Firewall de Windows debe estar configurado para permitir las comunicaciones COM distribuidas. Puede encontrar un buen documento sobre este procedimiento en el siguiente enlace %s.
|
