English Russian
Requires Authentication Требуется аутентификация
Notify Accounts Уведомить счета
Notify Format Уведомить счета
Delete Proxy Удалить
Delete URL Удалить
Webseer Proxy Management Управление сервером Webseer Server Management
Check this box if the site will normally return a 401 Error as it requires a username and password. Установите этот флажок, если сайт обычно возвращает ошибку 401, так как для этого требуется имя пользователя и пароль.
Check this box if the current server you are connected to is this entry. Установите этот флажок, если текущим сервером, к которому вы подключены, является именно эта запись.
Extra Alert Emails Электронные письма с дополнительными предупреждениями
This is the URL to connect to remote.php on this server. Это URL-адрес для подключения к remote.php на этом сервере.
Is this server the local server? Это локальный сервер?
Use this Notification List for those to be notified when this website goes down. Это список учетных записей, которые будут уведомлены, когда этот сайт зайдет вниз.
This is a listing of accounts that will be notified when this website goes down. Это список учетных записей, которые будут уведомлены, когда этот сайт зайдет вниз.
This is the string to search for in the URL response for a live and working Web Service. Это строка для поиска в ответе URL-адреса живой и работающей веб-службы.
This is the string to search for a known failure in the Web Service response. The Service Check will only alert if this string is found, ignoring any timeout issues and the search strings above. Это строка для поиска известной ошибки в ответе веб-службы. Service Check будет оповещать только в том случае, если эта строка найдена, игнорируя любые проблемы таймаута и поисковые строки, приведенные выше.
This is the string to search for on the Maintenance Page. The Service Check will check for this string if the above string is not found. If found, it means that the Web Service is under maintenance. Это строка для поиска на странице Обслуживание. Проверка службы проверит наличие этой строки, если она не найдена. В случае обнаружения это означает, что веб-сервис находится в процессе обслуживания.
This is the format to use when sending the notification email Это формат, который следует использовать при отправке электронного письма с уведомлением.
This Host Этот хозяин