2. Cacti
3. webseer
4. Portuguese (Brazil)
5. Browse

2 / 3

/ 3

Translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Portuguese (Brazil)
	Servers	Servidores
	Proxies	Proxys
	Management	Gerenciamento
	Cancel	Cancelar
	Continue	Continuar
	All	Todos
	Search	Pesquisar
	Date	Data
	Error	Erro
	DNS	DNS
	Connect	Conectar
	Redirect	Redirecionar
	Total	Total
	Actions	Ações
	Status	Status
	Enabled	Ativado
	Timeout	Tempo esgotado
	N/A	N/A
	Down	Down
	Up	Up