English German
Disable Server Server aktivieren
Disable Service Check Serviceprüfung aktivieren
Disable URL Deaktivieren
Display Name of this server Anzeigename dieses Servers
DNS: Server %s - A Record for %s DNS: Server %s - Ein Rekord für %s
Duplicate URL Duplizieren
Edit Server Seite bearbeiten
Edit Service Check Serviceprüfung aktivieren
Enable Server Server aktivieren
Enable Service Check Serviceprüfung aktivieren
Enable URL Aktivieren
Enter an IP address to connect to. Leaving blank will use DNS Resolution instead. Geben Sie eine IP-Adresse ein, mit der Sie sich verbinden möchten. Wenn Sie nichts eingeben, wird stattdessen die DNS-Auflösung verwendet.
Extra Alert Emails Zusätzliche Benachrichtigungs-E-Mails
How many minutes the URL must be down before it will send an alert. After an alert is sent, in order for a 'Site Recovering' Email to be send, it must also be up this number of minutes. Wie viele Minuten muss die URL unten sein, bevor sie eine Benachrichtigung sendet. Nachdem eine Benachrichtigung gesendet wurde, muss diese ebenfalls in dieser Anzahl von Minuten erhöht werden, damit eine E-Mail mit dem Titel "Site Recovering" gesendet werden kann.
How many seconds to allow the page to timeout before reporting it as down. Wie viele Sekunden, um der Seite ein Timeout zu ermöglichen, bevor sie als abwärts gemeldet wird.
HTTP Code HTTP-Code
HTTPS Port HTTP-Code
If this connection text requires a proxy, select it here. Otherwise choose 'None'. Wenn für diesen Verbindungstext ein Proxy erforderlich ist, wählen Sie ihn hier aus. Andernfalls wählen Sie "Keine".
If using SSL, check this box if you want to validate the certificate. Default on, turn off if you the site uses a self-signed certificate. Wenn Sie SSL verwenden, aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, wenn Sie das Zertifikat validieren möchten. Standard ein, deaktivieren Sie, wenn Sie auf der Website ein selbstsigniertes Zertifikat verwenden.
IP Address to connect to this server IP-Adresse für die Verbindung zu diesem Server