2. Cacti
3. thold
4. Turkish
5. Browse

41 / 41

/ 41

Translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Turkish
	Data Query Item	Veri Sorgu Öğesi
	Select the applicable row from the Data Query for the Graph and Threshold.	Grafik ve Eşik için Veri Sorgusu'ndan uygun satırı seçin.
	Creation Notes	Yaratılış Notları
	Important Note:	Önemli Not:
	This Threshold will be Templated. When using the Threshold Template option, you will be prompted for a Threshold Template, Graph Template, Device and possibly Data Query Item information before receiving the 'Create' prompt at which time, if any overridable Graph or Data Source information is allowed at the Graph and Data Source Template level, you will be prompted for it. Then, by pressing the 'Create' button, both the Graph and Threshold will be created simultaneously.	Bu Eşik Ayarlı <b>DEĞİLDİR</b> . Eşik Şablonu seçeneğini kullanırken, Grafikte geçersiz kılınabilir Grafiğe veya Veri Kaynağı bilgisine izin veriliyorsa, 'Oluşturma' komutunu almadan önce bir Eşik Şablonu, Grafik Şablonu, Cihaz ve muhtemelen Veri Sorgulama Öğesi bilgileri istenir ve Veri Kaynağı Şablonu seviyesi, sizden istenecektir. Ardından, 'Oluştur' düğmesine basılarak, hem Grafik hem de Eşik eşzamanlı olarak oluşturulur.
	Graph	Grafik
	Select the Graph for the Threshold.	Eşik için Grafiği seçin.
	Select a Graph	Bir Grafik Seç
	Select a Data Source for the Threshold.	Eşik için bir Veri Kaynağı seçin.
	Select a Data Source	Bir Veri Kaynağı Seçin
	This Threshold will <b>NOT</b> be Templated and will only work on existing Graphs. If you wish to both Create the Graph and the Threshold simultaneously, select Threshold Template from the drop down and continue until the 'Create' button appears.	Bu Eşik Ayarlı <b>DEĞİLDİR</b> ve sadece mevcut Grafikler üzerinde çalışır. Hem Grafiği hem Eşiği aynı anda oluşturmak istiyorsanız, aşağıdan Eşik Şablonu'nu seçin ve 'Oluştur' düğmesi görünene kadar devam edin.
	This Threshold will <b>NOT</b> be Templated. You can select either By Graph where you will then select an existing Device, Graph and Data Source before creating your Threshold, or you can select Threshold Template which will allow you to create a Non Templated Threshold and corresponding Graph simultaneously	Bu Eşik Ayarlı <b>DEĞİLDİR</b> . Eşiğinizi oluşturmadan önce mevcut bir Cihazı, Grafiği ve Veri Kaynağını seçeceğiniz Grafiğe göre seçebilir veya Eşzamanlı Olmayan Eşiği ve karşılık gelen Grafiği aynı anda oluşturmanıza olanak sağlayacak Eşik Şablonunu seçebilirsiniz
	Selected Graph	Seçilmiş Grafik
	Created graph: %s	Oluşturulan grafik: %s