2. Cacti
3. thold
4. Turkish
5. Browse

12 / 41

/ 41

Translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Turkish
	Baseline Deviation Percentage	Temel Sapma Yüzdesi
	SNMP Notification Options	SNMP Bildirimleri
	SNMP Notifications	SNMP Bildirimleri
	Threshold status messages (informs/traps) will be sent to SNMP notification receivers. This includes Alerts, Warnings and Restoration traps per default. Note: This feature requires the Cacti SNMPAgent plugin.	Eşik durum mesajları (bilgi / tuzaklar) SNMP bildirim alıcılarına gönderilecektir. Buna, varsayılan başına Uyarılar, Uyarılar ve Restorasyon tuzakları dahildir. Not: Bu özellik Cacti SNMPAgent eklentisini gerektirir.
	Disable Warning Notifications	Uyarı Bildirimlerini Devre Dışı Bırak
	If this is checked, Threshold will not send a notification when a warning Threshold has been breached.	Bu işaretli ise, bir Eşik uyarısı ihlal edildiğinde Eşik bir bildirim göndermez.
	Disable Restoration Notifications	Restorasyon Bildirimlerini Devre Dışı Bırak
	If this is checked, Threshold will not send a notification when the Threshold has returned to normal status.	Bu işaretliyse, Eşik normal durumuna döndüğünde Eşik bir bildirim göndermez.
	Emailing Options	E-posta Seçenekleri
	Send Emails with Urgent Priority	Acil Öncelikli E-postalar Gönder
	Allows you to set Emails with urgent priority	E-postaları acil bir öncelikle ayarlamanıza
	Send Alerts as Text	Uyarıları Metin Olarak Gönder
	If checked, this will cause all Alerts to be sent as plain text Emails with no graph. The default is HTML Emails with the graph embedded in the Email.	İşaretliyse, bu, tüm Uyarıların grafiksiz düz metin E-postalar olarak gönderilmesine neden olur. Varsayılan ayar, grafik içinde E-postaya gömülü HTML E-postalar'dır.
	Send Email separately for each address	Her adres için ayrı ayrı e-posta gönderin
	If checked, this will cause all Emails to be sent separately for each address.	İşaretlenirse, bu, tüm E-postaların her adres için ayrı ayrı gönderilmesine neden olur.
	From Email Address	E-posta Adresinden
	This is the Email address that the Threshold will appear from.	Bu, Eşiğin görüneceği E-posta adresidir.
	From Name	İsimden
	This is the actual name that the Threshold will appear from.	Eşiğin görüneceği asıl ad budur.
	Device Notification Options	Cihaz Bildirimi Seçenekleri