2. Cacti
3. thold
4. Swedish
5. Browse

38 / 41

/ 41

Translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Swedish
	Restoral Body	Alert Email Body
	Notification List Read Only	Endast anmälningslista
	If checked, Threshold Notification Lists in the Template will overwrite those of the Threshold.	Om den är markerad skickas tröskelmeddelandet till din lokala syslog.
	Severity to be used for alerts. (Low impact -> Critical impact)	Allvarlighet som ska användas för varningar. (Låg påverkan -> Kritisk påverkan)
	This is a listing of accounts that will be notified when this Threshold is breached.<br><br><br><br>	Det här är en lista över konton som kommer att meddelas när denna tröskel bryts. <br><br><br><br>
	You may specify here extra Emails to receive alerts for this Data Source (comma separated)	Du kan ange extra e-postmeddelanden för att få varningar för den här datakällan (komma-separerade)
	You may specify here extra Emails to receive warnings for this Data Source (comma separated)	Du kan ange här extra e-postmeddelanden för att få varningar för den här datakällan (komma-separerade)
	Enter an Eternal ID for this Thold Template.	Grafgranskningen misslyckades för tröskelmallan
	%d Months, %d Days, %d Hours, %d Minutes, %d Seconds (Average)	% d Månader,% d dagar,% d timmar,% d minuter,% d sekunder (genomsnitt)
	%d Months, %d Days, %d Hours, %d Minutes, %d Seconds	% d Månader,% d dagar,% d timmar,% d minuter,% d sekunder
	%d Days, %d Hours, %d Minutes, %d Seconds (Average)	% d dagar,% d timmar,% d minuter,% d sekunder (genomsnitt)
	%d Days, %d Hours, %d Minutes, %d Seconds	% d dagar,% d timmar,% d minuter,% d sekunder
	%d Hours, %d Minutes, %d Seconds (Average)	% d timmar,% d minuter,% d sekunder (genomsnitt)
	%d Hours, %d Minutes, %d Seconds	% d timmar,% d minuter,% d sekunder
	%d Minutes, %d Seconds (Average)	% d Minuter,% d Sekunder (Genomsnitt)
	%d Minutes, %d Seconds	% d minuter,% d sekunder
	%d Seconds (Average)	% d sekunder (medelvärde)
	%d Seconds	%d sekunder
	DS Name	DS namn
	The High Warning / Alert values. NOTE: Baseline values are a percent, all other values are RAW values not modified by a cdef.	Värdena för hög varning / varning. OBS! Basvärden är en procent, alla andra värden är RAW-värden som inte ändras av en cdef.