|
Device Notice: <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>) returned from DOWN state
|
Уведомление об устройстве: <ОПИСАНИЕ> (<ХОСТНАМЕ>), возвращенный из состояния "ВНИЗ".
|
|
Device Error: <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>) is DOWN
|
Ошибка устройства: <ОПИСАНИЕ> (<ХОСТНАМЕ>) - ВНИЗ.
|
|
Delete Notification
|
Удалить список(ы) уведомлений
|
|
Click 'Continue' to delete the following Notification.
|
Нажмите кнопку "Продолжить", чтобы дублировать следующий(ые) список(ы) уведомлений.
|
|
Allows you to set Emails with urgent priority
|
Позволяет настроить адреса электронной почты с приоритетом "Срочно".
|
|
Alert2Warn
|
Внимание, Внимание!
|
|
Alert-Warn
|
Внимание, Внимание!
|
|
Abs Val [TIP:%s]
|
Значение сигнала тревоги
|
|
Abs Val [AOT:%s]
|
Значение сигнала тревоги
|
|
> %d Devices in a Site
|
Устройства
|
|
> %d Devices
|
Устройства
|
|
> %d %%% of Devices in a Site
|
Устройства
|
|
> %d %%% of Devices Globally
|
Устройства
|
|
<br>System <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>) status: <DOWN/UP><br><br>Site: <SITE><br>Location: <LOCATION><br>Current ping response: <CUR_TIME> ms<br>Average system response : <AVG_TIME> ms<br>System availability: <AVAILABILITY><br>Total Checks Since Clear: <TOT_POLL><br>Total Failed Checks: <FAIL_POLL><br>Last Date Checked UP: <LAST_FAIL><br>Devices Previously DOWN for: <DOWNTIME><br><br>SNMP Info:<br>Name - <SNMP_HOSTNAME><br>Location - <SNMP_LOCATION><br>Uptime - <UPTIMETEXT> (<UPTIME> ms)<br>System - <SNMP_SYSTEM><br><br>NOTE: <NOTES>
|
<br>Системный статус <ОПИСАНИЕ> (<ХОСТНАМЕ>): <DOWN/UP><br><br><br>Текущий ответ ping: <CUR_TIME> ms<br>Средняя реакция системы : <AVG_TIME> ms<br>Наличие системы: <AVAILABILITY><br>Общие проверки с момента очистки: <TOT_POLL><br>Общие неудачные проверки: <FAIL_POLL><br> Последняя проверенная дата UP: <LAST_FAIL><br>Устройства, для которых ранее было ВНИЗ: <DOWNTIME><br><br>SNMP Info:<br>Name - <SNMP_HOSTNAME><br>Location - <SNMP_LOCATION><br>Uptime - <UPTIMETEXT> (<UPTIME> ms)<br>System - <SNMP_SYSTEM><br>TENONO><br>.
|
|
%d Polling Intervals
|
d Опросы общественного мнения
|
|
%d Polling Interval
|
d Опрос общественного мнения
|
|
%0.1f Hours
|
%0,1f Часы работы
|
|
%% Dev [TIP:%s]
|
Отклонение UP
|
