|
Press 'Continue' if you wish to create Threshold(s) for these Graph(s)
|
Нажмите "Продолжить", если вы хотите создать Порог(ы) для этого Графа(ов).
|
|
Please press 'Create' to create your Threshold Template
|
Нажмите кнопку "Создать", чтобы создать шаблон порогового значения.
|
|
Failed to find linked Graph Template Item '%d' on Threshold '%d'
|
Не удалось найти связанный элемент шаблона графика '%d' на Пороговом уровне '%d'.
|
|
Enter an Eternal ID for this Thold Template.
|
Не удалось создать график для Шаблона порогового значения
|
|
Invalid action detected, can not proceed
|
Недействительное действие обнаружено, не может продолжаться.
|
|
Invalid file extension.
|
Некорректное расширение файла
|
|
The overall Availability of this Device since the last counter reset in Cacti
|
Общая доступность данного устройства с момента последнего сброса счетчика в Cacti.
|
|
Send Emails with Urgent Priority
|
Отправлять сообщения электронной почты с приоритетом "Срочный".
|
|
The official uptime of the Device as reported by SNMP
|
Официальное время безотказной работы устройства согласно отчетам SNMP.
|
|
Device Error: <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>) is DOWN
|
Ошибка устройства: <ОПИСАНИЕ> (<ХОСТНАМЕ>) - ВНИЗ.
|
|
Reapply Suggested Names to Template(s)
|
Повторно примените предложенные имена к шаблону(ам).
|
|
Allows you to set Emails with urgent priority
|
Позволяет настроить адреса электронной почты с приоритетом "Срочно".
|
|
Threshold was Autocreated due to Device Template mapping
|
Порог был автоматически создан благодаря отображению шаблона устройства.
|
|
The supported notification topic.
|
Пороговый Шаблон Шаблон
|
|
Threshold Template Import data was not found to be XML data.
|
Пороговый шаблон Шаблон данных субординат Шаблон данных не найден!
|
|
There are no Threshold Templates associated with the following Graphs
|
Пороговых шаблонов, связанных со следующими графиками, не существует.
|
|
There are no Threshold Templates associated with the following Data Sources
|
Пороговых шаблонов, связанных со следующими источниками данных, не существует.
|
|
The amount of time that has passed since the Threshold either Breached or was Triggered
|
Срок, в течение которого источник данных должен нарушать Пороговый уровень, чтобы было сделано предупреждение.
|
|
The status for this Device as of the last time it was polled
|
Статус данного устройства на момент последнего опроса.
|
|
There are three Acknowledgment levels that control how you must respond to a Threshold breach condition. They are:<br><br><ul><li><i>None Required</i> - When you select this option, no Acknowledgment is required for a Threshold breach.</li><li><i>Suspendible Notification</i> - With this option, once you Acknowledge or Suspend Notifications on the Threshold, you will no longer receive notifications while it is breached. You may subsequently, Resume Notifications while its breached.</li><li><i>Persistent Acknowledgment</i> - With this option, even after the Threshold has returned to normal, you must Acknowledge the Threshold and provide an optional Operator Message.</li></ul>
|
Существует три уровня подтверждения, которые контролируют то, как вы должны реагировать на пороговое условие нарушения. Они:<br><br><br><ul><li><i>Не требуется</i> - Когда вы выбираете эту опцию, для нарушения порогового значения не требуется подтверждения.</li><li><i>Сброс подтверждения</i> - С этой опцией, после подтверждения порогового значения, вы больше не будете получать уведомления, когда оно будет нарушено.</li><li><i>Персистемное подтверждение</i> - С этой опцией, даже после возвращения порога в нормальное состояние, вы должны подтвердить порог и предоставить дополнительное операторское сообщение.</li></ul>.
|