|
You must specify either 'High Alert Threshold' or 'Low Alert Threshold' or both!
|
Вы должны указать либо 'Порог высокой тревоги', либо 'Порог низкой тревоги', либо оба!<br> Записывать НЕ ПОСЛЕДУЕТСЯ!
|
|
You must specify either 'Baseline Deviation UP' or 'Baseline Deviation DOWN' or both!
|
Вы должны указать либо 'Baseline Deviation UP', либо 'Baseline Deviation DOWN', либо 'Baseline DeOWN', либо оба!<br>RECORD NOT UPDATED!
|
|
You may specify here extra Emails to receive warnings for this data source (comma separated)
|
Вы можете указать здесь дополнительные сообщения электронной почты для получения предупреждений для данного источника данных (запятая разделена).
|
|
You may specify here extra Emails to receive warnings for this Data Source (comma separated)
|
Вы можете указать здесь дополнительные сообщения электронной почты для получения предупреждений для данного источника данных (запятая разделена).
|
|
You may specify here extra Emails to receive alerts for this data source (comma separated)
|
Вы можете указать здесь дополнительные адреса электронной почты для получения оповещений для данного источника данных (запятая разделена).
|
|
You may specify here extra Emails to receive alerts for this Data Source (comma separated)
|
Вы можете указать здесь дополнительные адреса электронной почты для получения оповещений для данного источника данных (запятая разделена).
|
|
You may specify choose a Notification List to receive Warnings for this Data Source
|
Вы можете указать выбор списка уведомлений для получения Предупреждений для данного Источника данных.
|
|
You may specify choose a Notification List to receive Alerts for this Data Source
|
Вы можете выбрать Список уведомлений для получения уведомлений для данного Источника данных.
|
|
You may also Disassociate the Devices Thresholds as well. However, these Device Thresholds will allow the Threshold Notification List to be overwritten.
|
Вы также можете разделить пороги устройств. Однако эти пороговые значения устройства должны разрешать перезапись списка пороговых уведомлений.
|
|
You may also Associate the Devices Thresholds as well. However, these Device Thresholds will allow the Threshold Notification List to be overwritten.
|
Вы также можете связать пороговые значения устройств. Однако эти пороговые значения устройства должны разрешать перезапись списка пороговых уведомлений.
|
|
You can customize the event description being sent out to the SNMP notification receivers by using variable bindings. Standard Device (|host_*|), Data Query (|query_*|) substitution variables can be used as well as following varbinds:<br><THRESHOLDNAME> <HOSTNAME> <HOSTIP> <TEMPLATE_ID> <TEMPLATE_NAME> <THR_TYPE> <DS_NAME> <HI> <LOW> <EVENT_CATEGORY> <FAIL_COUNT> <FAIL_DURATION>
|
Описание события, отправляемое на приемники уведомлений SNMP, можно настроить с помощью дополнительных связей varbinds. Будут поддерживаться следующие типы привязки переменных:<br><THRESHOLDNAME>; <HOSTNAME>, <HOSTIP>, <TEMPLATE_ID>; <TEMPLATE_NAME> и<TEMPLATE_NAME><;TR_TYPE> <DS_NAME> <HI> LOW<062; <LOW> <EVENT_CATEGORY> < FAIL_COUNT> <FAIL_RURATION<FAIL_062;
|
|
You are not authorized to modify one or more of the Thresholds selected
|
Вы не имеете права изменять один или несколько выбранных пороговых значений.
|
|
You are not authorised to modify one or more of the Thresholds selected
|
Вы не имеете права изменять один или несколько выбранных пороговых значений.
|
|
Yes
|
Да
|
|
WLo:
|
О, Боже:
|
|
With baseline thresholds enabled.
|
С включенными исходными пороговыми значениями.
|
|
Which Notification List(s) of should be notified about Device Up/Down events?
|
Какой(ые) список(ы) уведомлений должен(ы) быть уведомлен(ы) о событиях, происходящих в верхней/нижней части устройства?
|
|
WHi:
|
Привет:
|
|
Whether or not this Threshold will be checked and alerted upon.
|
Будет ли этот порог проверяться и предупреждаться об этом или нет.
|
|
Whether or not these settings will be propagated from the Threshold template.
|
Будут ли эти параметры распространяться из шаблона Порогового значения или нет.
|
