|
This is the message that will be displayed at the top of all Threshold Warnings (1024 Char MAX). HTML is allowed, but will be removed for text only emails. There are several common replacement tags that may be used in include:<br>eg. <DESCRIPTION> <HOSTNAME> <TIME> <DATE> <URL> <GRAPHID> <CURRENTVALUE> <THRESHOLDNAME> <DSNAME> <SUBJECT> <GRAPH> <HI> <LOW> <DURATION> <TRIGGER> <DETAILS_URL> <DATE_RFC822> <BREACHED_ITEMS>
|
Это сообщение будет отображаться в верхней части всех Предупреждений о пороговых значениях (255 Char MAX). HTML разрешен, но будет удаляться только для текстовых сообщений электронной почты. Существует несколько дескрипторов, которые можно использовать.<br>eg. 060 ОПИСАНИЕ > <HOSTNAME> <TIME> <TIME> <URL> <GRAPHID> <CURRENT VALUE> <THRESHOLDNAME><DSNAME<DSN062 ОБЪЕКТ ИССЛЕДОВАНИЯ №062 <GRAPH> > <HI> <HI> <LOW<DATE_RFC822 <TRIGGER<TRIGGER> <DETAILS_URL><DATE_RFC822<DATE_RFC822> >&062&060DATE_RFC822&062.
|
|
Restoral Subject
|
Восстановительное мероприятие
|
|
This is the Email subject that will be displayed in the Email after a Restoral to Normal (128 Char MAX). Leave blank for the default. There are several common replacement tags that may be used in include:<br><PHASE> <THRESHOLDVALUE> <CURRENTVALUE> <THRESHOLDNAME> <DSNAME> <BREACHUP> <REALERT> <HOSTNAME>
|
Это сообщение будет отображаться в верхней части всех Пороговых предупреждений (255 Char MAX). HTML разрешен, но будет удален только для текстовых сообщений электронной почты. Существует несколько дескрипторов, которые могут быть использованы.<br><DESCRIPTION> <HOSTNAME> <HOSTNAME> <TIME> <DATE> <DATE> <GRAPHID_RFC822> <URL> >GRAPHID>> #060CURRENT VALUE> <THRETHRESHOLDNAME> <DSNAME> <DSNAME> <SUBJECT> <GRAPH> <NOTES> <DNOTES>#060DNSOTE>
|
|
Restoral Email Body
|
Предупреждение Тело электронной почты
|
|
This is the message that will be displayed at the top of all Threshold restoral notifications (1024 Chars MAX). HTML is allowed, but will be removed for text only Emails. There are several common replacement tags that may be used in include:<br><DESCRIPTION> <HOSTNAME> <HOST_ID> <TIME> <DATE> <DATE_RFC822> <BREACHED_ITEMS> <URL> <GRAPHID> <CURRENTVALUE> <THRESHOLDNAME> <DSNAME> <SUBJECT> <GRAPH> <NOTES> <DNOTES>
|
Это сообщение будет отображаться в верхней части всех Пороговых предупреждений (255 Char MAX). HTML разрешен, но будет удален только для текстовых сообщений электронной почты. Существует несколько дескрипторов, которые могут быть использованы.<br><DESCRIPTION> <HOSTNAME> <HOSTNAME> <TIME> <DATE> <DATE> <GRAPHID_RFC822> <URL> >GRAPHID>> #060CURRENT VALUE> <THRETHRESHOLDNAME> <DSNAME> <DSNAME> <SUBJECT> <GRAPH> <NOTES> <DNOTES>#060DNSOTE>
|
|
Warning Notification List
|
Список предупреждающих уведомлений
|
|
You may specify choose a Notification List to receive Warnings for this Data Source
|
Вы можете указать выбор списка уведомлений для получения Предупреждений для данного Источника данных.
|
|
Alert Notification List
|
Список уведомлений о тревоге
|
|
You may specify choose a Notification List to receive Alerts for this Data Source
|
Вы можете выбрать Список уведомлений для получения уведомлений для данного Источника данных.
|
|
SNMP Notification - Event Category
|
Уведомление SNMP - Категория события
|
|
To allow a NMS to categorize different SNMP notifications more easily please fill in the category SNMP notifications for this template should make use of. E.g.: "disk_usage", "link_utilization", "ping_test", "nokia_firewall_cpu_utilization" ...
|
Чтобы упростить NMS категоризацию различных уведомлений SNMP, пожалуйста, заполните категорию уведомлений SNMP, которую следует использовать для данного шаблона. Например "Disk_usage", "link_utilization", "ping_test", "nokia_firewall_cpu_utilization"....
|
|
SNMP Event Description
|
Описание события SNMP Описание события SNMP
|
|
You can customize the event description being sent out to the SNMP notification receivers by using variable bindings. Standard Device (|host_*|), Data Query (|query_*|) substitution variables can be used as well as following varbinds:<br><THRESHOLDNAME> <HOSTNAME> <HOSTIP> <TEMPLATE_ID> <TEMPLATE_NAME> <THR_TYPE> <DS_NAME> <HI> <LOW> <EVENT_CATEGORY> <FAIL_COUNT> <FAIL_DURATION>
|
Описание события, отправляемое на приемники уведомлений SNMP, можно настроить с помощью дополнительных связей varbinds. Будут поддерживаться следующие типы привязки переменных:<br><THRESHOLDNAME>; <HOSTNAME>, <HOSTIP>, <TEMPLATE_ID>; <TEMPLATE_NAME> и<TEMPLATE_NAME><;TR_TYPE> <DS_NAME> <HI> LOW<062; <LOW> <EVENT_CATEGORY> < FAIL_COUNT> <FAIL_RURATION<FAIL_062;
|
|
SNMP Notification - Alert Event Severity
|
Уведомление SNMP - Тревожное уведомление о серьезности события
|
|
Severity to be used for alerts. (low impact -> critical impact)
|
Степень тяжести, которая будет использоваться для сигналов тревоги. (незначительное воздействие -> критическое воздействие)
|
|
Medium
|
Средний
|
|
SNMP Notification - Warning Event Severity
|
Уведомление SNMP - серьезность предупреждающего события
|
|
Severity to be used for warnings. (Low impact -> Critical impact).<br>Note: The severity of warnings has to be equal or lower than the severity being defined for alerts.
|
Серьезность, которая будет использоваться для предупреждений. Примечание: Степень серьезности предупреждений должна быть равной или меньшей, чем степень серьезности, определяемая для предупреждений.
|
|
Notify accounts
|
Уведомить счета
|
|
This is a listing of accounts that will be notified when this Threshold is breached.
|
Это список учетных записей, которые будут уведомлены, когда этот порог будет взломан.
|
