|
If this is checked, this Threshold will not alert on weekends.
|
Если этот флажок установлен, этот порог не будет оповещать в выходные дни.
|
|
Disable Restoration Email
|
Отключить Восстановление электронной почты
|
|
If this is checked, Threshold will not send an alert when the Threshold has returned to normal status.
|
Если этот флажок установлен, пороговый уровень не будет посылать оповещения, когда пороговый уровень вернется в нормальное состояние.
|
|
Acknowledgment Options
|
Параметры подтверждения
|
|
There are three Acknowledgment levels that control how you must respond to a Threshold breach condition. They are:<br><br><ul><li><i>None Required</i> - When you select this option, no Acknowledgment is required for a Threshold breach.</li><li><i>Suspendible Notification</i> - With this option, once you Acknowledge or Suspend Notifications on the Threshold, you will no longer receive notifications while it is breached. You may subsequently, Resume Notifications while its breached.</li><li><i>Persistent Acknowledgment</i> - With this option, even after the Threshold has returned to normal, you must Acknowledge the Threshold and provide an optional Operator Message.</li></ul>
|
Существует три уровня подтверждения, которые контролируют то, как вы должны реагировать на пороговое условие нарушения. Они:<br><br><br><ul><li><i>Не требуется</i> - Когда вы выбираете эту опцию, для нарушения порогового значения не требуется подтверждения.</li><li><i>Сброс подтверждения</i> - С этой опцией, после подтверждения порогового значения, вы больше не будете получать уведомления, когда оно будет нарушено.</li><li><i>Персистемное подтверждение</i> - С этой опцией, даже после возвращения порога в нормальное состояние, вы должны подтвердить порог и предоставить дополнительное операторское сообщение.</li></ul>.
|
|
None Required
|
Не требуется
|
|
Suspendible Notification
|
Уведомления SNMP
|
|
Persistent Acknowledgment
|
Персидское признание
|
|
Threshold Type
|
Тип порога
|
|
The type of Threshold that will be monitored.
|
Тип порога, который будет контролироваться.
|
|
Re-Alert Cycle
|
Цикл повторного оповещения
|
|
Repeat alert after this amount of time has passed since the last alert.
|
Повторите оповещение по истечении этого периода времени с момента последнего оповещения.
|
|
Warning - High / Low Settings
|
Предупреждение - Высокие / Низкие настройки
|
|
High Threshold
|
Высокий порог
|
|
If set and Data Source value goes above this number, warning will be triggered. NOTE: This value must be a RAW number. The value displayed on the Graph may be modified by a cdef.
|
Если установлено и значение источника данных превышает это число, будет выдано предупреждение. ПРИМЕЧАНИЕ. Это значение должно быть числом RAW. Значение, отображаемое на графике, можно изменить с помощью cdef.
|
|
Low Threshold
|
Низкий порог
|
|
If set and Data Source value goes below this number, warning will be triggered. NOTE: This value must be a RAW number. The value displayed on the Graph may be modified by a cdef.
|
Если установлено и значение источника данных опускается ниже этого числа, будет выдано предупреждение. ПРИМЕЧАНИЕ. Это значение должно быть числом RAW. Значение, отображаемое на графике, можно изменить с помощью cdef.
|
|
Breach Duration
|
Продолжительность нарушения
|
|
The amount of time the Data Source must be in breach of the Threshold for a warning to be raised. NOTE: This value must be a RAW number. The value displayed on the Graph may be modified by a cdef.
|
Срок, в течение которого источник данных должен нарушать Пороговый уровень, чтобы было сделано предупреждение.
|
|
Alert - High / Low Settings
|
Предупреждение - Высокие / Низкие настройки
|
