|
If this is checked, this Threshold will not alert on weekends.
|
Se isto for verificado, este Limiar não alertará aos fins-de-semana.
|
|
Disable Restoration Email
|
Desativar e-mail de restauração
|
|
If this is checked, Threshold will not send an alert when the Threshold has returned to normal status.
|
Se isto for verificado, o Threshold não enviará um alerta quando o Threshold voltar ao estado normal.
|
|
Acknowledgment Options
|
Opções de confirmação
|
|
There are three Acknowledgment levels that control how you must respond to a Threshold breach condition. They are:<br><br><ul><li><i>None Required</i> - When you select this option, no Acknowledgment is required for a Threshold breach.</li><li><i>Suspendible Notification</i> - With this option, once you Acknowledge or Suspend Notifications on the Threshold, you will no longer receive notifications while it is breached. You may subsequently, Resume Notifications while its breached.</li><li><i>Persistent Acknowledgment</i> - With this option, even after the Threshold has returned to normal, you must Acknowledge the Threshold and provide an optional Operator Message.</li></ul>
|
Há três níveis de confirmação que controlam como você deve responder a uma condição de violação de limite. Eles são:<br><br><br><ul><li><i>>Nenhuma Necessária</i> - Quando você seleciona esta opção, não é necessário Reconhecimento para uma violação do Limite.</li><li><li><i>>Resetar Reconhecimento</i> - Com esta opção, após reconhecer o Limiar, você não receberá mais Notificações enquanto ele for violado.</li><li><li><i> Reconhecimento do Permisso</i> - Com esta opção, mesmo após o Limiar ter retornado ao normal, você deve Reconhecer o Limiar e fornecer uma Mensagem do Operador opcional.</li></ul>
|
|
None Required
|
Nenhum Necessário
|
|
Suspendible Notification
|
Notificações SNMP
|
|
Persistent Acknowledgment
|
Reconhecimento de Persistência
|
|
Threshold Type
|
Tipo de limiar
|
|
The type of Threshold that will be monitored.
|
O tipo de Limiar que será monitorado.
|
|
Re-Alert Cycle
|
Re-Alerta Ciclo
|
|
Repeat alert after this amount of time has passed since the last alert.
|
Repita o alerta depois de decorrido este período de tempo desde o último alerta.
|
|
Warning - High / Low Settings
|
Aviso - Definições Alto / Baixo
|
|
High Threshold
|
Limiar Alto
|
|
If set and Data Source value goes above this number, warning will be triggered. NOTE: This value must be a RAW number. The value displayed on the Graph may be modified by a cdef.
|
Se definido e o valor da fonte de dados ficar acima desse número, um aviso será disparado. NOTA: Este valor deve ser um número RAW. O valor exibido no gráfico pode ser modificado por um cdef.
|
|
Low Threshold
|
Limiar Baixo
|
|
If set and Data Source value goes below this number, warning will be triggered. NOTE: This value must be a RAW number. The value displayed on the Graph may be modified by a cdef.
|
Se definido e o valor da fonte de dados ficar abaixo desse número, um aviso será disparado. NOTA: Este valor deve ser um número RAW. O valor exibido no gráfico pode ser modificado por um cdef.
|
|
Breach Duration
|
Duração da Violação
|
|
The amount of time the Data Source must be in breach of the Threshold for a warning to be raised. NOTE: This value must be a RAW number. The value displayed on the Graph may be modified by a cdef.
|
A quantidade de tempo que a fonte de dados deve estar violando o Limiar para que um aviso seja exibido.
|
|
Alert - High / Low Settings
|
Alerta - Definições Alto / Baixo
|
