English Polish
Abs Val [TIP:%s] Wartość ostrzeżenia
Abs Val [AOT:%s] Wartość ostrzeżenia
Impossible threshold: 'High Alert Threshold' smaller than the 'Low Alert Threshold' Niemożliwe progi: "Wysoki próg" mniejszy lub równy "Niski próg"<br>ZAPISZ NIE WOLNO!
Unknown Threshold Type! Nieznany Próg
Threshold Template Import data was not found to be XML data. Szablon progowy Szablon podrzędny Szablon Danych Nie znaleziono!
Threshold Template Import data was not correct while importing Threshold Template. Identyfikator szablonu progów nie został ustawiony podczas próby utworzenia wykresu i progu
The Threshold will restart generating Alerts. Wysokie wartości progowe dla ostrzeżeń/ostrzeżeń
Specifies allowed deviation for the upper bound Threshold. If not set, upper bound Threshold will not be checked at all. The unit of measure is an absolute values for 'Absolute Value' Type, and a Percentable for both '%% Deviation' and '%% Floating Average' Określa dopuszczalne odchylenie w procentach dla górnej granicy Próg. Jeśli nie jest ustawiony, górny próg graniczny nie zostanie w ogóle sprawdzony.
Specifies allowed deviation for the lower bound Threshold. If not set, lower bound Threshold will not be checked at all. The unit of measure is an absolute values for 'Absolute Value' Type, and a Percentable for both '%% Deviation' and '%% Floating Average' Określa dopuszczalne odchylenie w procentach dla dolnej granicy Próg. Jeśli nie jest ustawiona, dolna granica wartości progowej nie będzie w ogóle sprawdzana.
Second Datasource Item to use as total value to calculate percentage from. Second Datasource Item to use as total value to calculate percentage from.
An RPN Expression is an RRDtool Compatible RPN Expression. Syntax includes all functions below in addition to both Device and Data Query replacement expressions such as <span style="color:blue;">|query_ifSpeed|</span>. To use a Data Source in the RPN Expression, you must use the syntax: <span style="color:blue;">|ds:dsname|</span>. For example, <span style="color:blue;">|ds:traffic_in|</span> will get the current value of the traffic_in Data Source for the RRDfile(s) associated with the Graph. Any Data Source for a Graph can be included.<br>Math Operators: <span style="color:blue;">+, -, /, *, &#37;, ^</span><br>Functions: <span style="color:blue;">SIN, COS, TAN, ATAN, SQRT, FLOOR, CEIL, DEG2RAD, RAD2DEG, ABS, EXP, LOG, ATAN, ADNAN</span><br>Flow Operators: <span style="color:blue;">UN, ISINF, IF, LT, LE, GT, GE, EQ, NE</span><br>Comparison Functions: <span style="color:blue;">MAX, MIN, INF, NEGINF, NAN, UNKN, COUNT, PREV</span>%s %s Wyrażenie RPN jest wyrażeniem RPN zgodnym z RRDtool. Syntaktyka zawiera wszystkie poniższe funkcje, oprócz wyrażeń zastępujących wyrażenia Device i Data Query, takie jak <span style="color:blue;">|query_ifSpeed|</span>. Aby użyć źródła danych w wyrażeniu RPN, musisz użyć składni: <span style="color:blue;">|ds:dsname|</span>. Na przykład, <span style="color:blue;">|ds:traffic_in|</span> uzyska bieżącą wartość traffic_in Data Source dla pliku RRD powiązanego z wykresem. Dowolne źródło danych dla wykresu może być dołączone.<br>Math Operators: <span style="kolor:niebieski;">+, -, /, *, &#37;, ^</span><br> Funkcje: <span style="kolor:niebieski;">SIN, COS, TAN, ATAN, SQRT, FLOOR, CEIL, DEG2RAD, RAD2DEG, ABS, EXP, LOG, ATAN, ADNAN</span><br>Przewoźnicy: <span style="kolor:niebieski;">UN, ISINF, IF, LT, LE, GT, GE, EQ, NE</span><br> Funkcje porównawcze: <span style="kolor:niebieski;">MAX, MIN, INF, NEGINF, NAN, UNKN, COUNT, PREV</span>%s
This is a listing of accounts that will be notified when this Threshold is breached.<br><br><br><br> Jest to lista kont, które zostaną zgłoszone, gdy ten próg zostanie przekroczony.<br><br><br><br><br><br>.
Enter an Eternal ID for this Thold Template. Tworzenie wykresu nie powiodło się w przypadku szablonu progowego
%d Days, %d Hours, %d Minutes, %d Seconds %d dni, %d godzin, %d minut, %d minut, %d sekund
%d Seconds %d sek.
Threshold Creation Wizard [ Select a Threshold Type ] Kreator tworzenia progów [ Wybierz typ progu ].
Threshold Creation Wizard [ Select Available Data Query Rows ] Kreator tworzenia progów [ Wybierz dostępne wiersze zapytań danych ].
Threshold Creation Wizard [ Select a Device ] Kreator tworzenia progów [ Wybierz urządzenie ].
Threshold Creation Wizard [ Select a Graph Template ] Kreator tworzenia progów [ Wybierz szablon wykresu ].
Threshold Creation Wizard [ Select a Threshold Template ] Kreator tworzenia progów [ Wybierz szablon progu ].