2. Cacti
3. thold
4. Polish
5. Browse

13 / 45

/ 45

All strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Polish
	If this is checked, Threshold will not send a notification when a warning Threshold has been breached.	Jeśli jest to zaznaczone, Threshold nie wyśle powiadomienia o przekroczeniu wartości progowej ostrzeżenia.
	Disable Restoration Notifications	Powiadomienia o wyłączeniu przywracania stanu poprzedniego
	If this is checked, Threshold will not send a notification when the Threshold has returned to normal status.	Jeśli to pole jest zaznaczone, Threshold nie wyśle powiadomienia, gdy Threshold powróci do normalnego stanu.
	Emailing Options	Opcje poczty elektronicznej
	Send Emails with Urgent Priority	Wysyłaj e-maile z pilnym priorytetem
	Allows you to set Emails with urgent priority	Umożliwia ustawienie pilnego priorytetu wiadomości e-mail
	Send Alerts as Text	Wyślij ostrzeżenia jako tekst
	If checked, this will cause all Alerts to be sent as plain text Emails with no graph. The default is HTML Emails with the graph embedded in the Email.	Jeśli jest zaznaczone, spowoduje to, że wszystkie powiadomienia będą wysyłane jako zwykłe wiadomości tekstowe bez wykresu. Domyślnie jest to HTML Emails z wykresem osadzonym w Emailu.
	Send Email separately for each address	Wyślij e-mail oddzielnie dla każdego adresu
	If checked, this will cause all Emails to be sent separately for each address.	Zaznaczenie tej opcji spowoduje, że wszystkie e-maile będą wysyłane osobno dla każdego adresu.
	From Email Address	Adres e-mail Nadawcy
	This is the Email address that the Threshold will appear from.	Jest to adres e-mail, z którego będzie wyświetlany próg.
	From Name	Imię i nazwisko nadawcy
	This is the actual name that the Threshold will appear from.	Jest to rzeczywista nazwa, z której będzie wyświetlany Próg.
	Device Notification Options	Opcje powiadamiania o urządzeniu
	Enable Notifications	Włącz powiadomienie o czasie trwania
	Enable Dead/Recovering host notification	Włącz powiadomienie Dead/Recovering hosta
	Notification Single Email	Ustawienia powiadomień
	Supported for Notification Lists and the Notification Queue only. If there are Down Device Notifications in a single processing cycle. Send only one Email to Notification List repipients for all Devices.
	Device Notification Delay Options	Opcje powiadamiania o urządzeniu