|
BL Up:
|
BLアップ：
|
|
BL Down:
|
BLダウン：
|
|
Unknown Template ID %d
|
不明なテンプレートID％d
|
|
Not Templated
|
テンプレートなし
|
|
Data Source Item [ %s ] - Current value: [ %s ]
|
データソースアイテム[％s] - 現在の値：[％s]
|
|
Replacement Fields: %s
|
置換フィールド：％s
|
|
Data Sources: %s
|
データソース：％s
|
|
Template/Enabled Information
|
テンプレート/有効化情報
|
|
Template Propagation Enabled
|
テンプレート伝播が有効
|
|
Whether or not these settings will be propagated from the Threshold template.
|
これらの設定がしきい値テンプレートから伝達されるかどうか。
|
|
Template Name
|
テンプレート名
|
|
Name of the Threshold Template the Threshold was created from.
|
しきい値が作成されたしきい値テンプレートの名前。
|
|
Enabled at Template Level
|
|
|
A Threshold must be enabled both at the Template Level and the Threshold level to be checked.
|
|
|
Enabled at Threshold Level
|
しきい値を有効にする
|
|
General Settings
|
一般設定
|
|
Name (Displayed)
|
名前（表示）
|
|
Provide the Thresholds a meaningful name
|
しきい値にわかりやすい名前を付けます。
|
|
Name (Format)
|
名前（フォーマット）
|
|
Warning HRULE Color
|
警告HRULEカラー
|
