|
%0.1f Hours
|
％0.1f時間
|
|
Every %d Pollings
|
すべての％d個の投票
|
|
%d Polling
|
％d投票
|
|
%d Pollings
|
％d件の投票
|
|
%d Digits
|
<ph id="mtc_1" equiv-text="base64:JWQ="/> 日
|
|
> %d Devices
|
デバイス
|
|
> %d Devices in a Site
|
デバイス
|
|
A template with that Data Source already exists!
|
そのデータソースを持つテンプレートは既に存在します。
|
|
Which Notification List(s) of should be notified about Device Up/Down events?
|
Device Up / Downイベントについて通知される通知リストはどれですか。
|
|
%d Polling Interval
|
％d投票
|
|
%d Polling Intervals
|
％d件の投票
|
|
Every %d Hour
|
％d時間ごと
|
|
Repeat Alert after specified number of poller cycles.
|
指定されたポーラーサイクル数の後に警告を繰り返す
|
|
%s Threshold Template(s)
|
％sしきい値テンプレート
|
|
Click 'Continue' to Association the Notification List '%s' with the Threshold Template(s) below.
|
[続行]をクリックして、通知リスト '％s'と下のしきい値テンプレートを関連付けます。
|
|
Click 'Continue' to Disassociate the Notification List '%s' from the Thresholds Template(s) below.
|
[続行]をクリックして、下のしきい値テンプレートから通知リスト '％s'の関連付けを解除してください。
|
|
%s Threshold(s)
|
％sしきい値
|
|
Click 'Continue' to Associate the Notification List '%s' with the Threshold(s) below.
|
[続行]をクリックして、通知リスト '％1！'を以下のしきい値に関連付けます。
|
|
Click 'Continue' to Disassociate the Notification List '%s' from the Thresholds(s) below.
|
[続行]をクリックして、下のしきい値から通知リスト '％s'の関連付けを解除してください。
|
|
Click 'Continue' to Associate the Notification List '%s' with the Device(s) below.
|
[続行]をクリックして、通知リスト '％s'を以下のデバイスに関連付けます。
|
