2. Cacti
3. thold
4. Italian
5. Browse

5 / 5

/ 5

Translated strings with any failing checks

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Italian
	Threshold Creation Wizard [ Select Available Data Query Rows ]	Creazione guidata della soglia [ Selezionare le righe di interrogazione dati disponibili ].
	Threshold Creation Wizard [ Select a Device ]	Creazione guidata della soglia [ Selezionare un dispositivo ].
	Threshold Creation Wizard [ Select a Graph Template ]	Creazione guidata della soglia [ Selezionare un modello di grafico ].
	Threshold Creation Wizard [ Select a Threshold Template ]	Creazione guidata della soglia [ Selezionare un modello di soglia ].
	Threshold Creation Wizard [ Press 'Create' to Create your Threshold ]	Creazione guidata della soglia [ Premere 'Crea' per creare la propria soglia ].
	Threshold Creation Wizard [ Select a Data Source ]	Creazione guidata della soglia [ Selezionare un'origine dati ].
	Threshold Creation Wizard [ Select a Graph ]	Creazione guidata della soglia [ Selezionare un grafico ].
	Non Templated	Non Templated
	This Threshold will <b>NOT</b> be Templated. You can select either By Graph where you will then select an existing Device, Graph and Data Source before creating your Threshold, or you can select Threshold Template which will allow you to create a Non Templated Threshold and corresponding Graph simultaneously	Questa Soglia sarà <b>NOT</b> non sarà Templated. È possibile selezionare Per Grafico, dove sarà quindi possibile selezionare un dispositivo, un grafico e una fonte dati esistenti prima di creare la propria soglia, oppure è possibile selezionare un modello di soglia che consente di creare contemporaneamente una soglia non modellata e il grafico corrispondente.