2. Cacti
3. thold
4. Italian
5. Browse

44 / 45

/ 45

All strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Italian
	Select a Threshold Type	Selezionare un tipo di soglia
	Non Templated	Non Templated
	Threshold Template	Modello di soglia
	Select a Threshold Template that the Graph and Threshold will be based upon.	Selezionare un modello di soglia su cui si baseranno il grafico e la soglia.
	Graph Template	Modello grafico
	Select a Graph Template to use for the Graph to be created.	Selezionare un modello di grafico da utilizzare per il grafico da creare.
	Select a Graph Template	Selezionare un modello grafico
	Select a Device to use for the Threshold and Graph to be created.	Selezionare un dispositivo da utilizzare per la Soglia e il Grafico da creare.
	Select a Device	Seleziona una periferica
	Select and Available Item	Seleziona e voce disponibile
	Data Query Item	Voce di interrogazione dati
	Select the applicable row from the Data Query for the Graph and Threshold.	Selezionare la riga corrispondente dalla Data Query per il grafico e la soglia.
	Creation Notes	Note sulla creazione
	Important Note:	Nota Importante:
	This Threshold will be Templated. When using the Threshold Template option, you will be prompted for a Threshold Template, Graph Template, Device and possibly Data Query Item information before receiving the 'Create' prompt at which time, if any overridable Graph or Data Source information is allowed at the Graph and Data Source Template level, you will be prompted for it. Then, by pressing the 'Create' button, both the Graph and Threshold will be created simultaneously.	Questa Soglia sarà <b>NOT</b> non sarà Templated. Quando si utilizza l'opzione Modello di soglia, prima di ricevere il prompt 'Crea' verrà richiesto un modello di soglia, un modello grafico, un modello grafico, un dispositivo ed eventualmente informazioni sugli elementi di interrogazione dati, e se a livello di grafico e di modello di origine dati sono consentite informazioni sovrascrivibili sul grafico e sul modello di origine dati, verrà richiesto. Quindi, premendo il pulsante 'Crea', verranno creati contemporaneamente sia il grafico che la soglia.
	Graph	Grafico
	Select the Graph for the Threshold.	Selezionare il grafico per la soglia.
	Select a Graph	Selezionare un grafico
	Select a Data Source for the Threshold.	Selezionare un'origine dati per la soglia.
	Select a Data Source	Selezionare un'origine dati