English Hebrew (Israel)
File upload stopped by extension תוסף עצר את העלאת הקובץ.
Threshold Template Import data was not found to be XML data. תבנית סף תבנית נתונים כפוף לא נמצא!
The supported notification topic. תבנית סף
The Notification List used if any. רשימת הודעות בלבד
Specifies allowed deviation for the lower bound Threshold. If not set, the lower bound Threshold will not be checked at all. The unit of measure is an absolute values for 'Absolute Value' Type, and a Percentable for both '%% Deviation' and '%% Floating Average' ציון סטייה מותרת באחוזים עבור סף הגבול התחתון. אם לא הוגדר, סף תחתון נמוך לא ייבדק כלל.
Specifies allowed deviation for the lower bound Threshold. If not set, lower bound Threshold will not be checked at all. The unit of measure is an absolute values for 'Absolute Value' Type, and a Percentable for both '%% Deviation' and '%% Floating Average' ציון סטייה מותרת באחוזים עבור סף הגבול התחתון. אם לא הוגדר, סף תחתון נמוך לא ייבדק כלל.
Specifies allowed deviation for the upper bound Threshold. If not set, the upper bound Threshold will not be checked at all. The unit of measure is an absolute values for 'Absolute Value' Type, and a Percentable for both '%% Deviation' and '%% Floating Average' ציון סטייה מותרת באחוזים עבור הסף המחובר העליון. אם לא הוגדר, סף גבול עליון לא ייבדק כלל.
Specifies allowed deviation for the upper bound Threshold. If not set, upper bound Threshold will not be checked at all. The unit of measure is an absolute values for 'Absolute Value' Type, and a Percentable for both '%% Deviation' and '%% Floating Average' ציון סטייה מותרת באחוזים עבור הסף המחובר העליון. אם לא הוגדר, סף גבול עליון לא ייבדק כלל.
The Threshold will restart generating Alerts. ערכי סף גבוהים עבור אזהרה / התראה
Unknown Threshold Type! סף לא ידוע
This Threshold will be Templated. When using the Threshold Template option, you will be prompted for a Threshold Template, Graph Template, Device and possibly Data Query Item information before receiving the 'Create' prompt at which time, if any overridable Graph or Data Source information is allowed at the Graph and Data Source Template level, you will be prompted for it. Then, by pressing the 'Create' button, both the Graph and Threshold will be created simultaneously. סף זה <b>לא</b> יוגדר. בעת שימוש באפשרות 'תבנית תבנית סף', תתבקש להזין תבנית סף, תבנית גרף, מידע על נתוני ההתקן ואולי מידע על שאילתת נתונים לפני קבלת ההנחיה 'יצירה', ובמקרה זה, אם ניתן להשתמש בנתונים גרפיים או נתונים מקוריים גרפיים ואת רמת מקור הנתונים ברמת התבנית, תתבקש לעשות זאת. לאחר מכן, על ידי לחיצה על כפתור 'צור', הן הגרף והן הסף ייווצרו בו זמנית.
This Threshold will <b>NOT</b> be Templated and will only work on existing Graphs. If you wish to both Create the Graph and the Threshold simultaneously, select Threshold Template from the drop down and continue until the 'Create' button appears. סף זה <b>לא</b> יוגדר <b>ויפעל</b> רק בגרפים קיימים. אם ברצונך ליצור את התרשים ואת הסף בו זמנית, בחר תבנית סף מהתפריט הנפתח והמשך עד שיופיע הלחצן 'יצירה'.
Impossible threshold: 'High Alert Threshold' smaller than the 'Low Alert Threshold' סף בלתי אפשרי: 'סף גבוה' קטן או שווה ל'סף נמוך ' <br> הרשומה לא עודכנה!
Threshold Deleted, can not Edit! סף אינו קיים
Devices ניתן להתנתק מכל ההתקנים האחרים, כגון טלפון נייד או מחשב ציבורי, על ידי לחיצה על כפתור התנתקות מכל ההתקנים האחרים.
No Devices ניתן להתנתק מכל ההתקנים האחרים, כגון טלפון נייד או מחשב ציבורי, על ידי לחיצה על כפתור התנתקות מכל ההתקנים האחרים.
The amount of time that has passed since the Threshold either Breached or was Triggered משך הזמן שמקור הנתונים חייב להפר את הסף לצורך העלאת אזהרה.
The hostname that was the source of this event. מספר מקורות הנתונים עבור התקן זה
Delete Notification מחיקת הודעה
Unknown Template ID %d מזהה תבנית לא ידוע% d