|
BL Up:
|
BL Hoch:
|
|
BL Down:
|
BL Down:
|
|
Unknown Template ID %d
|
Unbekannte Vorlagen-ID %d
|
|
Not Templated
|
Nicht templatisiert
|
|
Data Source Item [ %s ] - Current value: [ %s ]
|
Datenquellenelement[%s] - Aktueller Wert: [%s]
|
|
Replacement Fields: %s
|
Ersatzfelder: %s
|
|
Data Sources: %s
|
Datenquellen: %s
|
|
Template/Enabled Information
|
Vorlage/aktivierte Informationen
|
|
Template Propagation Enabled
|
Template Propagation aktiviert
|
|
Whether or not these settings will be propagated from the Threshold template.
|
Ob diese Einstellungen übernommen werden oder nicht, wird von der Schwellenwertvorlage übernommen.
|
|
Template Name
|
Template Name
|
|
Name of the Threshold Template the Threshold was created from.
|
Name der Schwellenvorlage, aus der die Schwelle erstellt wurde.
|
|
Enabled at Template Level
|
Aktiviert auf Vorlagenebene
|
|
A Threshold must be enabled both at the Template Level and the Threshold level to be checked.
|
Ein Schwellenwert muss sowohl auf der Vorlagenebene als auch auf der zu überprüfenden Schwellenwertebene aktiviert sein.
|
|
Enabled at Threshold Level
|
Schwellenwert aktivieren
|
|
General Settings
|
Basis Einstellungen
|
|
Name (Displayed)
|
Name (angezeigt)
|
|
Provide the Thresholds a meaningful name
|
Geben Sie den Schwellenwerten einen aussagekräftigen Namen.
|
|
Name (Format)
|
Format Name
|
|
Warning HRULE Color
|
Warnung HRULE Farbe
|
