2. Cacti
3. syslog
4. Swedish
5. Browse

7 / 20

/ 20

All strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Swedish
	Ends with	Slutar med
	Hostname is	Värdnamn
	Program is	Program
	Facility is	Anläggning
	SQL Expression	SQL Expression
	Daily	Dagligen
	Weekly	Veckovis
	Import/Export	Importera/Exportera
	Alert Rules	Varningsregler
	Syslog Settings	Syslog-inställningar
	Removal Rules	Avlägsningsregler
	Report Rules	Rapportregler
	Normal User	Normal användare
	System Administration	Systemadministratör
	Syslog Removals	Syslog Flyttningar
	(Edit)	(Redigera)
	(Actions)	Åtgärder
	Syslog Alerts	Syslog Alerts
	Syslog Reports	Syslog rapporter
	Display Syslog in Range	Visa Syslog inom räckvidd