|
You must select at least one Syslog Report.
|
Você deve selecionar pelo menos um Relatório do Syslog.
|
|
You have several options to choose from when installing Syslog. The first is the Database Architecture. Starting with MySQL 5.1.6, you can elect to utilize Table Partitioning to prevent the size of the tables from becoming excessive thus slowing queries.
|
Você tem várias opções para escolher ao instalar o Syslog. A primeira é a Arquitectura de Base de Dados. A partir do MySQL 5.1.6, você pode optar por utilizar o Particionamento de Tabelas para evitar que o tamanho das tabelas se torne excessivo, diminuindo assim a velocidade das consultas.
|
|
You can also set the MySQL storage engine. If you have not tuned you system for InnoDB storage properties, it is strongly recommended that you utilize the MyISAM storage engine.
|
Você também pode definir o mecanismo de armazenamento MySQL. Se você não tiver ajustado seu sistema para propriedades de armazenamento InnoDB, é altamente recomendável que você utilize o mecanismo de armazenamento MyISAM.
|
|
You can also select the retention duration. Please keep in mind that if you have several hosts logging to syslog, this table can become quite large. So, if not using partitioning, you might want to keep the size smaller.
|
Também é possível selecionar a duração da retenção. Por favor tenha em mente que se tiver várias máquinas a iniciar sessão no syslog, esta tabela pode tornar-se bastante grande. Então, se não estiver usando particionamento, você pode querer manter o tamanho menor.
|
|
Yes
|
Sim
|
|
When you have very large tables, performing a Truncate will be much quicker. If you are concerned about archive data, you can choose either Inline, which will freeze your browser for the period of this upgrade, or background, which will create a background process to bring your old syslog data from a backup table to the new syslog format. Again this process can take several hours.
|
Quando você tem tabelas muito grandes, executar um Truncado será muito mais rápido. Se está preocupado com dados de arquivo, pode escolher Inline, que irá congelar o seu browser durante o período desta actualização, ou background, que irá criar um processo de background para trazer os seus dados antigos do syslog de uma tabela de backup para o novo formato syslog. Mais uma vez, este processo pode demorar várias horas.
|
|
When uninstalling syslog, you can remove everything, or only components, just in case you plan on re-installing in the future.
|
Ao desinstalar o syslog, você pode remover tudo, ou apenas componentes, caso planeje reinstalar no futuro.
|
|
When an Alert is triggered, run the following command. The following replacement variables are available <b>'<HOSTNAME>'</b>, <b>'<ALERTID>'</b>, <b>'<MESSAGE>'</b>, <b>'<FACILITY>'</b>, <b>'<PRIORITY>'</b>, <b>'<SEVERITY>'</b>. Please note that <b>'<HOSTNAME>'</b> is only available on individual thresholds. These replacement values can appear on the command line, or be gathered from the environment of the script. When used from the environment, those variables will be prefixed with 'ALERT_'.
|
Quando um alerta é disparado, execute o seguinte comando. As seguintes variáveis de substituição estão disponíveis <b>'<HOSTNAME>'</b>, <b>'<ALERTID>'</b>, <b>'<MESSAGE>'</b>, <b>'<FACILITY>'</b>, <b>'<PRIORITY>'</b>, <b>'<SEVERITY>'</b>. Note que <b>'<HOSTNAME>'</b> só está disponível em limiares individuais.
|
|
What upgrade/install type do you wish to use
|
Que tipo de atualização/instalação você deseja usar
|
|
What uninstall method do you want to use?
|
Qual método de desinstalação você deseja usar?
|
|
What time of day should this report be sent?
|
A que hora do dia este relatório deve ser enviado?
|
|
What is the Severity Level of this Alert?
|
Qual é o nível de severidade deste alerta?
|
|
Weekly
|
Semanalmente
|
|
Warning++
|
ADVERTÊNCIA:
|
|
WARNING: Syslog Upgrade is Time Consuming!!!
|
AVISO: A atualização do Syslog consome muito tempo!!!!!
|
|
WARNING: A Syslog Instance Count Alert has Been Triggered for Host '%s'
|
AVISO: Um alerta de contagem de instâncias de plugins do Syslog foi acionado
|
|
WARNING: A Syslog Instance Count Alert has Been Triggered
|
AVISO: Um alerta de contagem de instâncias de plugins do Syslog foi acionado
|
|
Warning
|
Aviso
|
|
View Syslog Reports
|
Ver Relatórios Syslog
|
|
View Syslog Removal Rules
|
Ver Regras de Remoção do Syslog
|
