2. Cacti
3. syslog
4. Dutch
5. Browse

19 / 20

/ 20

All strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Dutch
	Report Edit [new]	Rapport bewerken [nieuw]
	New Report Record	Nieuw rapportrecord
	Please describe this Report.	Beschrijf dit rapport.
	Is this Report Enabled?	Is dit rapport ingeschakeld?
	Define how you would like this string matched.	Bepaal hoe u wilt dat deze tekenreeks wordt gematcht.
	The matching component of the syslog message.	Het overeenkomende onderdeel van het syslog-bericht.
	Frequency	Frequentie
	How often should this Report be sent to the distribution list?	Hoe vaak moet dit rapport naar de distributielijst worden gestuurd?
	Send Time	Tijd verzenden
	What time of day should this report be sent?	Op welk tijdstip van de dag moet dit rapport worden verzonden?
	Report Format	Formaat van het rapport
	The information that will be contained in the body of the Report.	De informatie die in de hoofdtekst van het rapport zal worden opgenomen.
	Comma delimited list of Email addresses to send the report to.	Door komma's gescheiden lijst met e-mailadressen waarnaar het rapport moet worden verzonden.
	Space for Notes on the Report	Ruimte voor notities bij het rapport
	Syslog Report Filters	Filters voor syslog-rapporten
	Report Name	Rapportagenaam
	Last Sent	Voor het laatst verzonden
	No Syslog Reports Defined	Geen syslog-rapporten gedefinieerd
	Import Report Rule from Local File	Rapportregel importeren uit lokaal bestand
	If the XML file containing the Report Rule definition data is located on your local machine, select it here.	Als het XML-bestand met de definitiegegevens van de rapportregel zich op uw lokale computer bevindt, selecteert u het hier.