|
[ Start: '%s' to End: '%s', Unprocessed Messages: %s ]
|
[開始: '%s'から終了: '%s'、未処理のメッセージ:%s]
|
|
, Count:
|
カウント数
|
|
, Host:
|
ホスト
|
|
, URL:
|
、URL:
|
|
(Actions)
|
(操作)
|
|
(Edit)
|
(編集)
|
|
[ Unprocessed Messages: %s ]
|
[未処理メッセージ:%s]
|
|
%d Chars
|
%d文字
|
|
%d Day
|
%d 日間
|
|
%d Days
|
%d 日
|
|
%d Hour
|
%d 時間
|
|
%d Hours
|
%d 時間
|
|
%d Minute
|
%d分
|
|
%d Minutes
|
%d 分
|
|
%d Month
|
%d ヶ月間の
|
|
%d Months
|
%d ヶ月間の
|
|
%d Per Day
|
1日あたり%d
|
|
%d Records
|
%d件のレコード
|
|
%d Week
|
%d 週間の
|
|
%d Weeks
|
%d 週間の
|