2. Cacti
3. syslog
4. Spanish
5. Browse

10 / 20

/ 20

All strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Spanish
	Custom	Personalizado
	From	Desde
	Start Date Selector	Selector de fecha de inicio
	To	Hasta
	End Date Selector	Selector de fecha de finalización
	Shift Time Backward	Ajustar intervalo hacia atras
	Define Shifting Interval	Definir el intervalo de tiempo
	Shift Time Forward	Ajustar intervalo hacia adelante
	Return filter values to their user defined defaults	Devolver los valores de filtro a sus valores predeterminados definidos por el usuario
	Export Records to CSV	Exportar registros a CSV
	Save	Guardar
	Save Default Settings	Guardar configuración predeterminada
	Alerts	Alertas
	View Syslog Alert Rules	Ver reglas de alerta de Syslog
	Removals	Retiros
	View Syslog Removal Rules	Ver las reglas de eliminación de Syslog
	Reports	Reportes
	View Syslog Reports	Ver informes de Syslog
	Devices	Dispositivos
	Show All Devices	Mostrar todos los dispositivos