2. Cacti
3. syslog
4. Greek
5. Browse

4 / 6

/ 6

Translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Greek
	To	Προς
	Save	Αποθήκευση
	Alerts	Προειδοποιήσεις
	Reports	Αναφορές
	Devices	Τύπος Συσκευής
	Display Rows	Προβολή Σειρών
	Trim	Κινητήρας
	Refresh	Ανανέωση
	All Facilities	Όλες οι παροχές
	Emergency	Επείγον
	Alert	Ειδοποίηση
	Error	Σφάλμα
	Info	Πληροφορίες
	Debug	Εντοπισμός σφαλμάτων
	Informational	Ενημερωτικό
	Actions	Ενέργειες
	Unknown	Άγνωστο
	Continue	Συνέχεια
	Not Set	Μη Ορισμένο
	1 Minute	1 λεπτό