|
Please use an HTML Email Client
|
Bitte verwenden Sie einen HTML-E-Mail-Client.
|
|
Cacti Syslog Threshold Alert '%s' and Host '%s'
|
Kakteen Syslog Plugin Schwellenwert-Warnung'%s'.
|
|
Cacti Syslog Threshold Alert '%s'
|
Kakteen Syslog Plugin Schwellenwert-Warnung'%s'.
|
|
Cacti Syslog Alert '%s'
|
Kakteen Syslog Plugin Alarm '%s''.
|
|
Message
|
Nachricht:
|
|
WARNING: A Syslog Instance Count Alert has Been Triggered for Host '%s'
|
WARNUNG: Ein Syslog Plugin Instanz Zählwarnung wurde ausgelöst.
|
|
WARNING: A Syslog Instance Count Alert has Been Triggered
|
WARNUNG: Ein Syslog Plugin Instanz Zählwarnung wurde ausgelöst.
|
|
What upgrade/install type do you wish to use
|
Welchen Upgrade-/Istallations-Typ möchten Sie verwenden?
|
|
Upgrade
|
Upgrade
|
|
WARNING: Syslog Upgrade is Time Consuming!!!
|
WARNUNG: Syslog-Upgrade ist zeitaufwendig.
|
|
The upgrade of the 'main' syslog table can be a very time consuming process. As such, it is recommended that you either reduce the size of your syslog table prior to upgrading, or choose the background option</p> <p>If you choose the background option, your legacy syslog table will be renamed, and a new syslog table will be created. Then, an upgrade process will be launched in the background. Again, this background process can quite a bit of time to complete. However, your data will be preserved</p> <p>Regardless of your choice, all existing removal and alert rules will be maintained during the upgrade process.</p> <p>Press <b>'Upgrade'</b> to proceed with the upgrade, or <b>'Cancel'</b> to return to the Plugins menu.
|
Das Upgrade der "main"-Syslog-Tabelle kann ein sehr zeitaufwendiger Prozess sein. Daher wird empfohlen, dass Sie entweder die Größe Ihrer Syslog-Tabelle vor dem Upgrade reduzieren oder die Hintergrundoption</p> <p> wählen. Wenn Sie die Hintergrundoption wählen, wird Ihre alte Syslog-Tabelle umbenannt und eine neue Syslog-Tabelle erstellt. Anschließend wird im Hintergrund ein Upgrade-Prozess gestartet. Auch dieser Hintergrundprozess kann eine ganze Menge Zeit in Anspruch nehmen. Ihre Daten bleiben jedoch erhalten</p> <p> <p> Unabhängig von Ihrer Wahl werden alle bestehenden Entfernungs- und Warnregeln während des Upgrade-Prozesses beibehalten.</p> <p> <p>Presse <b>'Upgrade'</b>, um mit dem Upgrade fortzufahren, oder <b>'Cancel'</b>, um zum Menü Plugins zurückzukehren.
|
|
A comma delimited list of domains that you wish to remove from the syslog hostname, Examples would be 'mydomain.com, otherdomain.com'
|
Eine kommagetrennte Liste von Domänen, die Sie aus dem Syslog-Hostnamen entfernen möchten, Beispiele wären 'mydomain.com, otherdomain.com'.
|
|
Remote Message Processing
|
Nachrichtenstring:
|
|
Hostname is
|
Gerätename:
|
|
There were %s Device records removed from the Syslog database
|
Es wurden %s Geräteeinträge aus der Syslog-Datenbank entfernt.
|
|
Syslog Viewer
|
Syslog Viewer
|
|
Error++
|
Fehler:
|
|
Warning++
|
WARNUNG:
|
|
Alert Edit [edit: %s]
|
Benachrichtigung Bearbeiten[Bearbeiten: %s]
|
|
NOTE: Alert '%s' %s!
|
HINWEIS: Alarmieren Sie %s %s %s!
|