2. Cacti
3. syslog
4. Arabic (Saudi Arabia)
5. Browse

3 / 3

/ 3

Strings with any failing checks

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Arabic (Saudi Arabia)
	Enabled?	مفعل
	NOTE: Removal Rule '%s' %s!	ملاحظة: قاعدة الإزالة '٪ s'٪ s!
	ERROR: Removal Rule '%s' %s Failed!	خطأ: فشلت قاعدة الإزالة '٪ s'٪ s!
	Report Edit [edit: %s]	تحرير التقرير [عدل:٪ s]
	NOTE: Report Rule '%s' %s!	ملاحظة: تقرير القاعدة '٪ s'٪ s!
	ERROR: Report Rule '%s' %s Failed!	خطأ: فشل تقرير القاعدة '٪ s'٪ s!