2. Cacti
3. servcheck
4. Swedish
5. Browse

5 / 5

/ 5

Strings marked for edit

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Swedish
	No Service Check Events in History	Inga händelser i historien
	Last Check	Senaste kontrollen
	Trigerred	utlöst
	Checks	checkar
	Edit Service Check	Aktivera servicekontroll
	Disable Service Check	Aktivera servicekontroll
	View Service Check History	Web Service Checks
	No Tests Found	Inga servrar hittades
	Service Checks	Web Service Checks
	Service Check History	Web Service Checks
	Date Search	Sök
	Service Check Admin	Web Service Check Admin
	Service Checker	Service Check Name
	Service Check Edit	Service Check Edit
	Service Check Save	Service Check Name
	Web Proxies	WebSeer-servrar
	Web Proxie Edit	Ombud
	Save Web Proxy	Ny proxy