2. Cacti
3. servcheck
4. Swedish
5. Browse

3 / 17

/ 17

Translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Swedish
	Partial Content	Delvis innehåll
	Multiple Choices	Flera val
	Moved Permanently	Flyttas permanent
	Found	Hittades
	See Other	Se andra
	Not Modified	Ej modifierad
	Use Proxy	Använd proxy
	(Unused)	(Oanvänd)
	Temporary Redirect	Temporär omdirigering
	Bad Request	Felaktig begäran
	Unauthorized	Obehörig
	Payment Required	Betalning krävs
	Forbidden	Förbjuden
	Not Found	Hittades inte
	Method Not Allowed	Metod som inte är tillåten
	Not Acceptable	Inte acceptabelt
	Proxy Authentication Required	Proxy-autentisering krävs
	Request Timeout	Timeout för begäran
	Conflict	Konflikt
	Gone	Borta