English French
A Useful Name for this CA chain. Un nom utile pour ce proxy.
A Useful Name for this Proxy. Un nom utile pour ce proxy.
The Proxy Hostname. Le nom d'hôte du proxy.
The HTTP Proxy Port. Le port proxy HTTP.
The HTTPS Proxy Port. Le port proxy HTTPS.
The user to use to authenticate with the Proxy if any. L'utilisateur à utiliser pour s'authentifier auprès du proxy le cas échéant.
The user password to use to authenticate with the Proxy if any. Le mot de passe utilisateur à utiliser pour s'authentifier auprès du proxy, le cas échéant.
Service Check Name Nom du chèque de service
The name that is displayed for this Service Check, and is included in any Alert notifications. Le nom qui est affiché pour ce contrôle de service et qui est inclus dans toutes les notifications d'alerte.
Enable Service Check Activer le contrôle de service
Uncheck this box to disabled this test from being checked. Décochez cette case pour désactiver cette url.
Type of service Type de Service
IP Address or DNS name of server Adresse IP pour se connecter à ce serveur
Service settings Réglages généraux
LDAP Search Rechercher
Requires Authentication Nécessite une authentification
Check this box if the site will normally return a 401 Error as it requires a username and password. Cochez cette case si le site renvoie normalement une erreur 401 car il nécessite un nom d'utilisateur et un mot de passe.
If this connection text requires a proxy, select it here. Otherwise choose 'None'. Si ce texte de connexion nécessite un proxy, sélectionnez-le ici. Sinon, choisissez «Aucun».
Check Certificate Vérifier le certificat
If using SSL, check this box if you want to validate the certificate. Default on, turn off if you the site uses a self-signed certificate. Si vous utilisez SSL, cochez cette case si vous voulez valider le certificat. Par défaut activé, désactivé si vous utilisez un certificat auto-signé.