English Spanish
Last hour Ultima hora
Unable to Connect No es posible conectarse al servidor
Proxy Authentication Required Requiere autenticación
A Useful Name for this CA chain. Un nombre útil para este proxy.
The Proxy Hostname. El nombre de host del proxy.
The HTTP Proxy Port. El puerto proxy HTTP.
The HTTPS Proxy Port. El puerto proxy HTTPS.
The user to use to authenticate with the Proxy if any. El usuario que se utilizará para autenticarse con el proxy, si lo hubiera.
The user password to use to authenticate with the Proxy if any. La contraseña de usuario que se utilizará para autenticarse con el proxy, si lo hubiera.
Service Check Name Nombre del cheque de servicio
The name that is displayed for this Service Check, and is included in any Alert notifications. El nombre que se muestra para este Service Check y que se incluye en todas las notificaciones de alerta.
Enable Service Check Activar la comprobación de servicio
Uncheck this box to disabled this test from being checked. Desmarca esta casilla para desactivar esta url.
IP Address or DNS name of server Dirección IP para conectarse a este servidor
LDAP Search Buscar
Requires Authentication Requiere autenticación
Check this box if the site will normally return a 401 Error as it requires a username and password. Marque esta casilla si el sitio normalmente devuelve un error 401 ya que requiere un nombre de usuario y una contraseña.
If this connection text requires a proxy, select it here. Otherwise choose 'None'. Si este texto de conexión requiere un proxy, selecciónelo aquí. De lo contrario, elija 'Ninguno'.
Check Certificate Certificado de Cheque
If using SSL, check this box if you want to validate the certificate. Default on, turn off if you the site uses a self-signed certificate. Si utiliza SSL, marque esta casilla si desea validar el certificado. Activado de forma predeterminada, desactivado si el sitio utiliza un certificado autofirmado.